The question is whether there should be a condition on the lien that supplies or repairs furnished to the ship are with the express consent of the owner or his representative.
La question est à savoir s'il devrait y avoir une condition au privilège, faisant que l'approvisionnement du navire ou les réparations qui y sont faites ont le consentement explicite de l'armateur ou de son représentant.