Vertaling van "Repairing household appliances " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fix household appliances | repair household appliance | repair household appliances | repairing household appliances
réparer des appareils électroménagers

AC repairer | dishwasher repairer | dryer repairer | household appliances repair technician
réparatrice d’électroménagers | technicienne en réparation d’électroménagers | réparateur d’électroménagers | réparateur d’électroménagers/réparatrice d’électroménagers

clarify features of electrical household appliances | explain the features of an electrical household appliance | describe features of electrical household appliances | explain features of electrical household appliances
expliquer les caractéristiques d'appareils électroménagers

household electrical appliance [ dish-washing machine | domestic appliances | domestic electrical device | electrical heating appliances | freezer | hoover | household appliances | refrigerator | vacuum-cleaner | washing machine | Home appliance industry(STW) ]
appareil électrodomestique [ appareil électroménager | appareil électrothermique | appareil ménager | aspirateur | congélateur | équipement ménager | lave-vaisselle | machine à laver | petit électroménager | réfrigérateur ]

portable appliance repairman [ portable appliance repairwoman | portable electric household appliance repairer ]
réparateur d'appareils électriques portatifs [ réparatrice d'appareils électriques portatifs ]

production line electrical household appliance repairer
réparateur d'électroménagers en usine [ réparatrice d'électroménagers en usine | réparateur d'appareils électroménagers en usine | réparatrice d'appareils électroménagers en usine ]

appliance | electrical household appliance | household appliance
appareil électrodomestique | appareil électroménager

electric household appliance [ electrical household appliance | household appliance | electric domestic appliance | domestic appliance | appliance ]
appareil électroménager [ appareil électrodomestique ]

appliance | domestic appliance | household appliance
appareil domestique

Federation of manufacturers of household appliances
fédération nationale des fabricants d'appareils électroménagers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He gave to his friends in a most typical small town Canadian way through the making of stained glass lamps and through the repairs of their household appliances.
Il s'est dévoué à ses amis comme savent le faire les gens des petites municipalités canadiennes en fabriquant des lampes en vitrail et en réparant leurs appareils électroménagers.

Where I come from, getting $300 or $400 to buy a household appliance, or to have one repaired, is extremely complicated.
Dans mon milieu, si quelqu'un veut avoir accès à 300 $ ou 400 $ pour acheter ou faire réparer un appareil électroménager, c'est extrêmement compliqué.

Repair of household appliances and home and garden equipment
Réparation d'appareils électroménagers et d'équipements pour la maison et le jardin

a producer buying components for incorporation in its own products, for instance a component for the manufacture of a household appliance, may not prevent the supplier of the components from selling these as spare parts to end-users or independent repairers.
un producteur qui achète des composants destinés à être incorporés dans ses propres produits, par exemple pour la fabrication d'un appareil ménager, ne peut empêcher le fournisseur de ces composants de les vendre comme pièces détachées aux consommateurs finals ou à des réparateurs indépendants.

The only sectors eligible will be local activities: building, car sales and repairs, retail and repair of household appliances, hotels and restaurants, taxis, health and social measures, community, social and personnel services and domestic services.
Les secteurs éligibles sont exclusivement des activités de proximité : la construction, le commerce et la réparation automobiles, le commerce de détail et la réparation d'articles domestiques, les hôtels et restaurants, les taxis, la santé et l'action sociale, les services collectifs, sociaux et personnels ainsi que les services domestiques.