Vertaling van "Respiratory monitor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

advanced respiratory monitoring system [ ARMS | advanced breath analyser ]
système de surveillance respiratoire de pointe

Respiratory monitoring
surveillance de la respiration

respiratory monitoring system
système de surveillance respiratoire

apnea monitor | apnoea monitor | apnoea alarm | respiration monitor | respiratory monitor
moniteur d'apnée | moniteur respiratoire | moniteur de respiration

respiratory ailment | respiratory failure | respiratory impairment | respiratory insufficiency
défaillance respiratoire | insuffisance respiratoire

respiratory illness [ respiratory disease | respiratory tract illness ]
maladie respiratoire [ affection respiratoire | maladie des voies respiratoires ]

slim-bezel monitor | thin-bezel monitor | narrow-bezel monitor | thin-frame monitor | slim-frame monitor | narrow-frame monitor
moniteur à encadrement étroit | moniteur à cadre étroit | moniteur à encadrement mince | moniteur à cadre mince

picture monitor | video monitor | monitor | monitor screen | output monitor
écran de contrôle | écran-témoin | tube cathodique de visualisation | écran de sortie | moniteur

A rare genetic otorhinolaryngologic disease characterized by respiratory morbidity due to lack of cilia on the respiratory tract epithelial cells. The disease manifests from birth with respiratory distress, neonatal pneumonia, dyspnea, lobar atelecta
absence familiale de cils nasaux

This syndrome has features of fibuloulnar dysostosis with renal anomalies. It has been described in two siblings born to nonconsanguinous parents. The syndrome is lethal at birth (respiratory failure). Clinical manifestations include ear and facial a
syndrome d'hypoplasie péroné-cubitus-anomalies rénales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.2 A supply of a respiratory monitor, nebulizer, tracheostomy supply, gastro-intestinal tube, dialysis machine, infusion pump or intravenous apparatus, that can be used in the residence of an individual.
5.2 La fourniture d’un moniteur respiratoire, d’un nébuliseur, d’une trousse de soins post-trachéostomie, d’une sonde gastrique, d’un dialyseur, d’une pompe à perfusion ou d’un dispositif intraveineux, qui peut être utilisé à domicile.

Priority diseases: childhood cancer, neuro-developmental and respiratory diseases Integrated monitoring: dioxin and PCBs, heavy metals and endocrine disrupters Research needs: bio monitoring of children, indicators and research.
Maladies prioritaires: cancers de l’enfant, troubles du développement neurologique et maladies respiratoires Surveillance intégrée: dioxines et PCB, métaux lourds et perturbateurs endocriniens Besoins de la recherche : surveillance biologique chez l’enfant, indicateurs et recherche.

Severe Acute Respiratory Syndrome—Monitoring of Airline Passengers
LE SYNDROME RESPIRATOIRE AIGU SÉVÈRE—LA SURVEILLANCE DES PASSAGERS AÉRIENS

Severe Acute Respiratory Syndrome— Monitoring of Airline Passengers
Le syndrome respiratoire aigu sévère—La surveillance des passagers aériens

Severe Acute Respiratory Syndrome—Assistance to Provinces Monitoring Patients Under Quarantine
Le syndrome respiratoire aigu sévère—L'aide aux provinces en matière de surveillance des patients en quarantaine

(ba) the assessment of the impact on public health of atmospheric pollution, in particular in urban areas, by collecting epidemiological data on respiratory diseases, allergies and other possible instances of the effects of pollution, and by establishing a monitoring network to determine the impact on public health of atmospheric pollution, enlisting the support of local authorities and health, education and child-care professionals.
b bis) sur l'évaluation des impacts de la pollution atmosphérique sur la santé des populations, notamment en zone urbaine, en rassemblant les données épidémiologiques sur les maladies respiratoires, allergies et autres manifestations possibles des effets des pollutions et en mettant en place un réseau d'observation des impacts sur la santé des pollutions atmosphériques mobilisant les collectivités locales et les professionnels de la santé et de l'éducation/puériculture .

(c) the assessment of the public-health impact of atmospheric pollution , in particular in urban areas, by collecting epidemiological data on respiratory diseases, allergies and other possible instances of the effects of pollution, and by establishing a monitoring network to determine the public-health impact of atmospheric pollution, enlisting the support of local authorities and health, education and child-care professionals.
(c) sur l’évaluation des impacts de la pollution atmosphérique sur la santé des populations, notamment en zone urbaine, en rassemblant les données épidémiologiques sur les maladies respiratoires, allergies et autres manifestations possibles des effets des pollutions et en mettant en place un réseau d’observation des impacts sur la santé des pollutions atmosphériques mobilisant les collectivités locales et les professionnels de la santé et de l’éducation/puériculture.

2. monitoring of the respiratory and alimentary systems;
2) la surveillance des systèmes respiratoires et digestifs;