Traduction de «Round brilliant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

round brilliant [ round brilliant cut | round brilliant shape ]
brillant rond [ rond brillant | forme ronde taille brillant | forme rond brillant ]

round brilliant diamond [ round brilliant | brilliant ]
brillant [ brillant rond | rond brillant ]

round brilliant polisher
tailleur de brillants ronds [ tailleuse de brillants ronds | tailleur de ronds brillants | tailleuse de ronds brillants | tailleur de diamants brillants ronds | tailleuse de diamants brillants ronds ]

brilliant uncirculated | brilliant uncirculated coin | BU [Abbr.]
brillant universel | BU,n'ayant pas circulé,elles conservent le brillant d'une pièce neuve [Abbr.]

acid brilliant green BS | brilliant green BS | CI food green 4 | E142 | green S
colorant alimentaire CI 4 | E142 | vert acide brillant BS | vert S

round robin | round-robin | round robin tournament | round-robin tournament | round robin competition | round-robin competition
tournoi à la ronde | tournoi toutes rondes | compétition à la ronde | tournoi en poule | tournoi par poule

salt round | round cure | round salt | salt in the round | bulk cure | cure in the round
saler entier | saler en rond | saler en tas

round of financing | round of venture capital financing | financing round | round of funding | funding round
étape de financement | ronde de financement

round table | round table discussion | round table meeting
table ronde

last round/round limit signal | last round/round limit
signal de dernière cartouche/limiteur de rafale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I invite all colleagues to join me in a round of applause for these brilliant and exceptional technicians and engineers.
J'invite tous les députés à se joindre à moi pour applaudir ces techniciens et ces ingénieurs brillants et exceptionnels.

Ms. Leblanc, who represents the Asbestos golf club, delivered a brilliant performance, finishing seven strokes ahead of her nearest competitor with a score of 288 after four rounds.
La golfeuse, représentante du Club de golf d'Asbestos, a mérité son titre de brillante façon avec une avance de sept coups sur sa plus proche rivale avec une carte de 288 après quatre rondes.

In addition, my colleague, the Minister of International Trade, being the brilliant strategist that he is, has been pushing for market access for developing countries in the Doha round of the WTO.
Qui plus est, mon collègue, le ministre du Commerce international, en fin stratège qu'il est, a fait pression pour que les pays en développement obtiennent un accès aux marchés dans le cadre du cycle de négociations de l'OMC à Doha.

The round hall, which rests on a triple-layered marble terrace, is 30 metres across and has a roof shaped in three cones covered by brilliant blue tiles.
Le pavillon de forme arrondie, reposant sur une terrasse de marbre à trois étages, a un rayon de 30 mètres et son toit est constitué de trois cônes recouverts de tuiles bleues au fini brillant.

Mr. Bereskin: To round out Ms. Morrison's answer, the Canadian system, which was created before the enactment of the present Trade-marks Act, is brilliant because those people who worked on it realized that you have to encourage business to grow through the use of new trademarks.
M. Bereskin : Pour compléter la réponse de Mme Morrison, j'ajouterais que le système canadien, qui a été créé avant l'adoption de la Loi sur les marques de commerce actuelle, est remarquable, car ses rédacteurs savaient qu'il fallait encourager les entreprises à croître en utilisant de nouvelles marques de commerce.