Traduction de «Round trip delay » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

round trip delay of a speech channel | speech channel transmission delay
temps de transmission du canal vocal

round trip delay | turnaround time | RTD [Abbr.]
délai de propagation aller-retour | temps de retournement

round trip delay
temps de transmission A/R [ temps de transmission aller-retour ]

round-trip propagation time [ round-trip delay time | round-trip transmission time | round-trip delay ]
temps de propagation aller-retour [ temps de propagation d'aller-retour | temps de propagation aller et retour | temps de transmission aller-retour ]

round-trip delay | round-trip propagation time | round-trip transmission time
temps de propagation aller et retour

round-trip delay
temps de transmission aller et retour

round trip | roundtrip | round-trip | return trip | round voyage
voyage aller-retour | aller-retour | aller et retour | trajet aller et retour | voyage d'aller et retour | voyage aller et retour

round trip | trip
aller et retour | descente et remontée | manœuvre | remontée et redescente

round trip | round turn | in-and-out
aller et retour

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The connection between the CU and BCU shall have a round trip delay less or equal to 60 ms.
La connexion entre l’unité principale et l’unité de secours doit comporter un temps de transmission aller-retour inférieur ou égal à 60 ms.

25. Believes that failure to honour the Doha agreement on TRIPS and Public Health would constitute a breach of faith by the industrialised countries, which could derail the current trade round, and therefore calls on all WTO members to implement paragraph 6 of that Declaration without delay;
25. estime que le non-respect de l'accord de Doha sur les ADPIC et la santé publique constituerait une rupture d'engagement de la part des pays industrialisés qui pourrait bouleverser le cycle actuel des négociations et invite par conséquent tous les pays membres de l'OMC à appliquer sans retard le point 6 dudit accord;

25. Believes that failure to honour the Doha agreement on TRIPS and Public Health would constitute a breach of faith by the industrialised countries which could derail the current trade round, and therefore calls on all WTO members to implement paragraph 6 of that agreement without delay;
25. estime que le non‑respect de l'Accord de Doha sur les ADPIC et la santé publique constituerait une rupture d'engagement de la part des pays industrialisés qui pourrait bouleverser le cycle actuel des négociations et invite par conséquent tous les pays membres de l'OMC à appliquer sans retard l'article 6 dudit accord;

14. Believes that failure to honour the Doha agreement on TRIPS and public health would constitute a breach of faith by the industrialised countries which could derail the current trade round, and therefore calls on all WTO members to implement Paragraph 6 of that agreement without delay;
14. estime que le non‑respect de l'accord de Doha sur les ADPIC et la santé publique représenterait, de la part des pays industrialisés, un manquement à la parole donnée, lequel pourrait faire dérailler le cycle commercial en cours, et appelle donc tous les membres de l'OMC à mettre en œuvre sans retard le paragraphe 6 de cet accord;