To my question: with great respect, Mr. Drake, if I were an uninitiated person just learning about coal mining in Cape Breton for the first time and only had access to what you read to me, the conclusion I would come to is, “Jeez, I don't think I want governments running coal mines”.
J'arrive à ma question: sauf votre respect, monsieur Drake, si j'étais un profane, qui entendait parler de mines de charbon au Cap-Breton pour la première fois, ne disposant que de l'information que vous venez de nous lire, j'en viendrais à la conclusion qu'il ne faut pas que les gouvernements gèrent les mines de charbon.