Vertaling van "S16 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Design of steel structures [ S16-14 ]
Règles de calcul des charpentes en acier [ S16-F14 ]

keep away from sources of ignition-No smoking | S16
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer | S16

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

S16 is the steel standard, and everyone adopts the steel standard as is.
La norme S16 concerne l'acier et tout le monde l'adopte telle quelle.

Thence on a bearing of S16-12-11E, a distance of 58.25 metres to a point marked IR8;
De là, suivant un azimut S. 16-12-11 E., sur une distance de 58,25 mètres jusqu’au point marqué IR8;

Thence following the sinuosity of the ordinary high water mark Southerly and Westerly along the Waters of Merrifeld Bay, Daniel Rattle and Sango Bay, a distance of 16717 metres, more or less, to an Iron Bar, straight line bearings and distances, S16-08-36E 2350.81 metres, S06-36-16W 2531.30 metres, S54-20-32W 1765.59 metres, S75-01-40W 2173.51 metres;
De là, suivant les sinuosités de la ligne des hautes eaux ordinaires vers le sud et vers l’ouest le long des eaux de la baie Merrifeld, du rapide Daniel et de la baie Sango, sur une distance de 16 717 mètres, plus ou moins, jusqu’à une tige de fer, située à une distance mesurée de 2350,81 mètres en ligne droite et suivant un azimut S. 16-08-36 E., de 2531,30 mètres suivant un azimut S. 06-36-16 O., de 1765,59 mètres suivant un azimut S. 54-20-32 O. et de 2173,51 mètres suivant un azimut S. 75-01-40 O.;

(23) Despite S15.3.4 of TSD 208, the compression deflection of the sternum relative to the spine of the upper thorax of each anthropomorphic test device shall not exceed 45 mm, when the vehicle is tested in accordance with S16.1(a)(2) or S18 of TSD 208.
(23) Malgré la disposition S15.3.4 du DNT 208, le déplacement par compression du sternum de chaque dispositif anthropomorphe d’essai, par rapport à la colonne vertébrale dans la partie supérieure du thorax du dispositif, ne doit pas dépasser 45 mm, dans le cas d’un véhicule mis à l’essai conformément aux dispositions S16.1a)(2) ou S18 du DNT 208.

the safety phrases S2 and S16 laid down in Annex IV to Directive 67/548/EEC;
les conseils de prudence S2 et S16 figurant à l’annexe IV de la directive 67/548/CEE,

Austria (A9, A10 Tauern, A11 Karawanken, A13, Brenner and S16 Arlberg)
Autriche (A9, A10 Tauern, A11 Karawanken, A13 Brenner et S16 Arlberg)