Traduction de «SAL » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sal bark
écorce de sal

sal ammoniac
sel ammoniac

Acetyl-Sal
Acetyl-Sal

sal
sal

sal butter
sal

ammonium chloride (1) | sal ammoniac (2) | salmiac (3) [ E 510 ]
chlorure d'ammonium (1) | sel ammoniac (2) [ E 510 ]

ferrous sulphate | ferrous sulfate | iron sulphate | iron sulfate | proto-sulphate of iron | coppers | green copperas | copperas | sal chalybis | green vitriol | iron vitriol
sulfate ferreux | sulfate de fer | couperose verte | vitriol vert | proto-sulfate de fer | vitriol martial | sulphate ferreux

ammonium hydrogen carbonate [ acid ammonium carbonate | ammonium bicarbonate (1:1) | carbonic acid monoammonium salt | monoammonium carbonate | crystal ammonia | sal volatile ]
hydrogénocarbonate d'ammonium [ carbonate acide d'ammonium | bicarbonate d'ammonium (1:1) | sel de monoammonium de l'acide carbonique | carbonate de monoammonium | alcali volatil concret | sel volatil d'Angleterre ]

ammonium chloride [ Amchlor | Darammon | sal ammoniac | salmiac | ammonium muriate ]
chlorure d'ammonium [ sel ammoniac | salmiac | sel d'ammoniac ]

structural adjustment loan | SAL [Abbr.]
prêt à l'ajustement structurel | SAL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

NewCronos database, Theme 8: Environment and Energy, Domain Milieu: Environment statistics, Collection: Agriculture, Table SAL_PEST: Sales of pesticides (tonnes of active ingredient)
Base de données NewCronos, Thème 8: Environnement et énergie, Domaine Milieu: Statistiques sur l'environnement, Collection: Agriculture, Tableau SAL_PEST: ventes de pesticides (tonnes de produits actifs).

On the weekend, I was speaking to one of my friends, a former SAL employee and BC mine worker.
En fin de semaine, j'ai parlé à un de mes amis, un ex-travailleur de la SAL, ex-travailleur de la Mine BC.

The SAL shall, where appropriate, contain the SCG and shall be an integral part of a classified contract or sub-contract.
Le cas échéant, celle-ci contient le GCS et fait partie intégrante du contrat ou du contrat de sous-traitance classifié.

8. The SAL shall contain the provisions requiring the contractor and/or subcontractor to comply with the minimum standards laid down in this Decision.
8. L'AS contient les dispositions imposant au contractant et au sous-traitant de respecter les normes minimales énoncées dans la présente décision.

20. Specific provisions for the disposal of classified information during the performance of the contract or upon its termination shall be laid down in the SAL.
20. L'AS contient des dispositions spéciales relatives à la suppression d'informations classifiées durant l'exécution du contrat ou à l'expiration de celui-ci.

7. The contract-specific security requirements shall be described in a Security Aspects Letter (SAL).
7. Les exigences de sécurité propres à un contrat figurent dans une AS.

I have one friend in Montreal who started a company from his balcony, his basement Sal Parasuco of Parasuco Jeans.
J'ai un ami à Montréal qui a créé son entreprise sur son balcon, ou dans sa cave—Sal Parasuco de Parasuco Jeans.

Sal Badali will now talk about issues related to the governance of the proposed agency.
Je cède maintenant la parole à M. Sal Baladi, qui va vous parler des questions relatives à la régie de l'Agence proposée.

I'm Rob Spindler, and with me here today are Catherine McMillan and Sal Badali.
Je me nomme Rob Spindler et je suis accompagné aujourd'hui de Mme Catherine McMillan et de M. Sal Badali.

I will say a few words about the government's overall proposals, while Sal and Catherine will provide you with some comments on specific issues.
Je dirai quelques mots au sujet des propositions générales du gouvernement, tandis que Sal Badali et Catherine McMillan commenteront certains points particuliers.