Traduction de «Saiga antelope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Saiga antelope
antilope saiga

pronghorn | pronghorn antelope | prong-horned antelope | American antelope
antilope d'Amérique | antilocapre | pronghorn

Exercise ANTELOPE [ Ex ANTELOPE ]
exercice ANTELOPE [ Ex ANTELOPE ]

black buck | Blackbuck | Indian antelope | black buck antelope
antilope indienne | antilope cervicapre | cervicapre | antilope harna | antilope blackbuck

antelope [ antelope leather ]
antilope

Blackbuck | Indian antelope
cervicapre

bovids | cattle, sheep, goats and antelopes
bovidé | bovidés

antelope skin
peau d'antilopidés

Antelope Lake
lac Antelope

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

27. Urges the Commission and the Member States to support Secretariat proposal CoP 15 Doc. 47 with a view to the compliance of range states of the saiga antelope (Saiga tatarica tatarica ) to ensure proper implementation of the Saiga Action Plan and compliance with the relevant decisions. It further proposes that the CITES Parties encourage industries that consume saiga horn to contribute to in situ conservation activities aimed at restoring wild populations;
27. invite instamment la Commission et les États membres à soutenir la proposition (CoP 15 Doc. 47) portant sur l'application des dispositions relatives à la saïga (Saiga tatarica tatarica ) par les États de son aire de répartition qui a été formulée par le secrétariat pour assurer la bonne mise en œuvre du plan d'action pour la saïga et le respect des décisions correspondantes, et dans laquelle celui-ci propose en outre que les parties encouragent le secteur économique qui utilise la corne de saïga à contribuer aux activités de conservation in situ visant à rétablir les populations dans la nature;

25. Urges the Commission and the Member States to support Secretariat proposal CoP 15 Doc. 47 with a view to the compliance of range states of the saiga antelope (Saiga tatarica tatarica) to ensure proper implementation of the Saiga Action Plan and compliance with the relevant decisions. It further proposes that the CITES Parties encourage industries that consume saiga horn to contribute to in situ conservation activities aimed at restoring wild populations;
25. invite instamment la Commission et les États membres à soutenir la proposition (CoP 15 Doc. 47) portant sur l'application des dispositions relatives à la saïga (Saiga tatarica tatarica) par les États de son aire de répartition qui a été formulée par le secrétariat pour assurer la bonne mise en œuvre du plan d'action pour la saïga et le respect des décisions correspondantes, et dans laquelle celui-ci propose en outre que les parties encouragent le secteur économique qui utilise la corne de saïga à contribuer aux activités de conservation in situ visant à rétablir les populations dans la nature;

Reacting to an urgent appeal from the EU, the Parties decided on a number of conservation measures to improve the situation of the saiga antelope whose population has declined although trade in the species has been regulated since 1995.
En réponse à un appel urgent de l'Union européenne, les Parties ont décidé plusieurs mesures de conservation visant à améliorer la situation de la saïga, dont la population a régressé en dépit du fait que le commerce de cette espèce est réglementé depuis 1995.

the proposal on the conservation of the Saiga Antelope;
la proposition relative à la conservation de l'antilope Saiga,