Traduction de «Salk vaccine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Salk vaccine
vaccin de Salk

poliovirus vaccine inactivated [ IPV | Salk vaccine | poliomyelitis vaccine ]
vaccin Salk inactivé

inactivated poliovirus vaccine | IPV | Salk vaccine
vaccin de Salk

Salk HIV vaccine
vaccin anti-VIH Salk

AIDS vaccine | acquired immunodeficiency syndrome vaccine | anti-AIDS vaccine | HIV vaccine | human immunodeficiency virus vaccine | anti-HIV vaccine
vaccin antisida | vaccin anti-sida | vaccin anti-SIDA | vaccin anti-VIH

typhoid and paratyphoid vaccine | typhoparatyphoid vaccine | typhoid-paratyphoid A and B vaccine | typhoid and paratyphoid A and B vaccine | thyphoid, paratyphoid A and paratyphoid B vaccine | TAB vaccine
vaccin TAB | vaccin antityphoparatyphoïdique A et B | vaccin antityphoparatyphoïdique

hepatitis-B recombinant vaccine | recombinant HB vaccine | recombinant hepatitis B vaccine | recombinant vaccine against hepatitis-B
vaccin recombinant de l'hépatite B

immunisation coverage | vaccination coverage | vaccination uptake | vaccine coverage | vaccine uptake
couverture vaccinale

create vaccines | developing vaccines | develop vaccine | develop vaccines
mettre au point des vaccins

live measles, mumps, and rubella virus vaccine [ measles, mumps and rubella vaccine | live measles, mumps and rubella vaccine | MMR vaccine ]
vaccin ROR [ vaccin antirougeoleux, antiourlien et antirubéoleux | vaccin associé Rougeole-Oreillons-Rubéole ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fact, today is the 50th anniversary of the announcement of the Salk vaccine.
D'ailleurs, aujourd'hui, nous célébrons le cinquantième anniversaire de l'annonce de la découverte du vaccin Salk.

I also salute Paul Martin, Sr., responsible for ensuring that hundreds of thousands of Canadian children received the Salk vaccine.
Je rends aussi hommage à Paul Martin père, qui a veillé à ce que des centaines de milliers d'enfants canadiens reçoivent le vaccin du Dr Salk.

In other scientific endeavours, before something is proven and made into policy, whether it be inventing the Salk vaccine or whatever it might be, there's always blind peer review or stakeholder involvement.
Dans d'autres entreprises scientifiques, avant que quelque chose soit prouvé et fasse l'objet d'une politique, qu'il s'agisse de l'invention du vaccin Salk ou d'autre chose, les pairs effectuent toujours un contrôle aveugle et les intervenants sont appelés à participer au processus.

I draw the hon. member's attention to parallels like the Salk vaccine.
Je veux faire un parallèle ici avec le vaccin de Salk.

Would he propose that those who had polio or who suffered from the consequences of polio should have been compensated by the government when the Salk vaccine was introduced?
Le député dirait-il que le gouvernement aurait dû indemniser ceux qui ont souffert de poliomyélite ou des conséquences de la poliomyélite après la découverte du vaccin Salk?