Traduction de «Sand wall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sand wall | dust wall
mur de sable | mur de poussière

sand wall
mur de sable

dust wall | sand wall
mur de poussière | mur de sable

sand whirl [ sand devil | sand-devil | sand pillar | sand column | sand auger ]
tourbillon de sable [ trombe de sable ]

oil sand [ bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | bituminous oil sand | petroleum tar sand ]
sable bitumineux [ sable pétrolifère | sable asphaltique ]

build in wall coverings, attach wall coverings | install coverings of walls | fix wall coverings | install wall coverings
poser des revêtements muraux

breast wall | casement wall | casing wall | jamb wall | side wall
piédroit

oil sand | bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | oil-bearing sand
sable bitumineux | sable bitumeux | sable asphaltique | sable pétrolifère

common wall | division wall | mutual wall | party wall
mur avoisinant | mur en commun | mur mitoyen

pectocellulose wall | pectocellulosic wall | cellulose wall | cellulosic wall | plant cell wall | cell wall
paroi pectocellulosique | paroi cellulaire végétale | paroi cellulosique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The aim of this project is to build and repair sea defences (such as walls, earth embankments, mangroves and sand reefs), which have long been a priority for EU development operations in the country.
Ce projet a pour but de mettre en place et de réparer des défenses côtières (digues, buttes de terre, mangrove, récifs de sable), l'une des priorités de longue date des actions de développement menées par l'UE dans le pays.

Western Sahara, a country of sand and stone which is crossed by a wall of shame measuring more than a thousand kilometres, is rich enough to excite the appetites and expectations of Morocco and those countries that are actively or passively supporting its unrelenting stance.
Le Sahara occidental, pays de sable et de pierre traversé par un mur de la honte mesurant plus d’un millier de kilomètres, est assez riche pour exciter les appétits et la convoitise du Maroc et des pays qui soutiennent, activement ou passivement, sa position implacable.

Haniel is a German conglomerate which includes Haniel Bau-Industrie GmbH, a producer of wall-building materials such as sand-lime wall building products, aerated concrete products and ready-mixed concrete which operates mainly in Germany.
Haniel est un groupe allemand comprenant Haniel Bau-Industrie GmbH, un producteur de matériaux de construction de murs tels que des produits silico-calcaires, du béton cellulaire et du béton prêt à l'emploi, qui est essentiellement présent en Allemagne.

The Commission's preliminary investigations indicate that through the sand-lime co-operative CVK, Haniel may, already at present, have a dominant position on the Dutch market for wall building materials and that the acquisition of Fels might strengthen that dominant position in the Netherlands.
Les enquêtes préliminaires de la Commission montrent que, par l'intermédiaire de la société coopérative de produits silico-calcaires CVK, Haniel peut dès à présent occuper une position dominante sur le marché néerlandais des matériaux de construction et que l'acquisition de Fels risque de renforcer cette position dominante aux Pays-Bas.

Haniel is a German-based group active primarily in Germany in the manufacturing and marketing of wall building materials such as sand-lime bricks, cellular concrete products and in the transportation of building materials.
Haniel est un groupe allemand qui opère principalement en Allemagne, dans la fabrication et la commercialisation de matériaux de construction pour la maçonnerie, comme les briques silico-calcaires ou les produits en béton cellulaire, et dans le transport de ces matériaux.

-Zurriola: a breakwater dyke will be constructed; the retaining wall channelling the Urumea river will be extended, and 0.3 million cubic metres of sand will be brought in. - Isla Cristina: 0.3 cubic metres of sand will be brought in.
- Zurriola: Construction d'une digue brise-lames; prolongement du mur de canalisation du fleuve Urumea; apport de 1,1 mio m3 de sable. - Isla Cristina: Apport de 0,3 mio m3 de sable.