Vertaling van "Satellite photography " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

satellite photography | satellite-borne photography
photo-satellite

satellite photography [ satellite-borne photography ]
photo satellite [ photographie par satellite | photo par satellite | photo-satellite ]

land satellite photography
photographie aérienne par satellite

satellite-borne photography | satellite photo | satellite photograph | satellite photography
photo satellite

satellite photograph | satellite photography
photo-satellite

satellite-borne photography | satellite photography
photographie satellite | photographie satellitaire | photographie satellitale

satellite-borne photography
photo satellite

advising customers on photography | help customers on photography | advise customers on photography | advising a customer on photography
conseiller des clients sur la photographie

satellite radio | digital radio via satellite | digital radio by satellite | digital satellite radio | satellite digital audio radio service | satellite DARS | SDARS | S-DARS | digital audio radio service | digital audio radio satellite | DARS | satellite digital audio broadcasting | satellite DAB
radio par satellite | radio satellite | radio numérique par satellite | radiodiffusion numérique par satellite | radiodiffusion audionumérique par satellite

communication-satellite system [ satellite system | satellite communications system ]
système par satellite [ système à satellite ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Huebert: Looking at one of the diagrams of the satellite photography of ice diminishment, the one phenomenon we have noticed is that the Russian side of the Arctic is melting the fastest.
M. Huebert : Si l'on regarde l'un des diagrammes de l'image satellite montrant la réduction des glaces, le seul phénomène que j'ai observé, c'est que le côté russe de l'Arctique fond plus rapidement.

These malodorous clumps of green slime float in the centre of the lake and are large enough to be seen by satellite photography.
Les traînées du limon vert fétide qui flottent au centre du lac sont assez grandes pour être photographiées par satellite.

This body would receive progress reports from nuclear-armed states, conduct inspections of weapons facilities, acquire intelligence through satellite photography and remote sensors, and monitor the production and transfer of materials suitable for making nuclear weapons.
L'agence recevrait des rapports sur les progrès accomplis par les États dotés d'armes nucléaires, inspecterait les installations nucléaires, recueillerait des informations grâce à des photographies par satellite et à la télédétection et surveillerait la production et le transfert de matières pouvant être utilisées dans la fabrication d'armes nucléaires.

The Commission also actively assists all the Member States to put in place an integrated control system using the most advanced techniques to check fields by aerial or satellite photography and to cross-check claims in computer data bases.
De même, la Commission apporte un soutien actif à tous les États membres en vue de mettre en place un système de contrôle intégré utilisant les techniques les plus avancées pour contrôler les cultures à l’aide de photos aériennes ou par satellite et pour recouper ensuite les données dans les bases de données informatiques.

Use of aerial and satellite photography and data bases
Recours à la photo aérienne ou par satellite et aux bases de données

This should be done, do not think that we are forgetting, using the latest technology, from satellite photography to every type of system and method available for monitoring the systems installed in the vessels themselves, at the exit points in order to monitor when they leave and whether or not the cleaning has been done.
Tout ceci doit être réalisé, ne croyez pas que nous l’oublions, à l’aide des plus récentes technologies, de la photographie satellite à tout type de système ou méthode permettant de surveiller les systèmes installés sur les navires mêmes, aux points de sortie pour surveiller quand ils partent et si le nettoyage a été effectué ou non.

The possibility of satellite photography should obviate the difficulties involved in the aerial photography of zones near the Turkish border.
La possibilité d'une photographie par satellite devrait permettre de remédier aux difficultés que pose la photographie aérienne de zones situées près de la frontière turque.

The form of espionage by technical means with which the public are most familiar is that which uses satellite photography.
Pour l'opinion publique, la forme la plus connue de l'espionnage par des moyens techniques, c'est l'utilisation de la photographie par satellite.

The Chair: I think the average Canadian is of the view that, through satellite photography, various other sensing devices, police cooperation and private sector databases, someone somewhere has a handle on core infrastructure.
Le président : Je crois que le Canadien moyen est d'avis qu'en ce qui concerne les infrastructures essentielles, quelqu'un quelque part maîtrise la situation — grâce à la photographie par satellite, aux divers autres dispositifs de détection, à la coopération policière et aux bases de données du secteur privé.