Vertaling van "Sawlogs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sawlogs
bois de sciage

large sawlog-size | large sawlog
gros bois | GB

medium sawlog-size | medium sawlog
bois moyen | BM

extra-large sawlog size | X-large sawlog
très gros bois | TGB

sawlog
grume de sciage

sawlog
grumes de sciage

broadleaved sawlog
grume de sciage d'essences feuillues

factory sawlog [ factory saw log ]
bille de bois d'œuvre

saw log [ sawlog ]
bille de sciage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You don't get the value-added products, and I know that's a big concern in British Columbia, getting those sawlogs in their raw form, which we should never allow.
Ce n'est pas en exportant des billes de sciage brutes—ce que nous ne devrions jamais permettre—que nous allons fabriquer des produits à valeur ajoutée, et je sais que cette question est un grand sujet de préoccupation en Colombie-Britannique.

What are we doing to prevent the export of sawlogs from Canada to any country, particularly the United States?
Que faisons-nous pour empêcher l'exportation de billes de sciage du Canada vers d'autres pays, notamment vers les États-Unis?

This question of sawlogs is important.
Cette question des billes de sciage est importante.

It understood the importance of new technology in order to achieve maximum value from our sawlogs.
Elle comprenait l'importance des nouvelles technologies pour tirer le maximum des billots de sciage.

The task force chairman estimates that, unless overcutting in New Brunswick is controlled, some sawmills will shut down within five years due to a shortage of sawlogs.
Le président du groupe de travail estime que si on ne contrôle pas la surcoupe au Nouveau-Brunswick, certaines scieries devront fermer leurs portes dans les cinq années qui viennent à cause d'un manque de billes de sciage.