Traduction de «Science law » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

legal science [ law | law branch(GEMET) | law(UNBIS) ]
science juridique [ droit ]

Doctor of Juridical Science [ S.J.D.,JSD | Doctor of Judicial Science | Doctor of the Science of Jurisprudence | Doctor of the Science of Law | Doctor in the Science of Law | Doctor of Jurisprudence | doctor juris ]
doctorat en sciences juridiques [ doctorat en sciences du droit ]

Common-law husband
conjoint de fait

Common-law wife
conjointe de fait

Civil law proceedings
procédure civile

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action
lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

International Association of Legal Science [ IALS | International Committee of Comparative Law ]
Association internationale des sciences juridiques [ AISJ | Comité international de droit comparé ]

International Association of Law, Ethics and Science
Association internationale Droit, Éthique et Science

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]
droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]

EU law [ Community law | Community regulations | European law | European Union law | Community law(STW) ]
droit de l'UE [ droit communautaire | droit de l'Union européenne | droit européen | réglementation communautaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.12. Other applications: logistics, environment, science, law enforcement and others
3.12. Autres applications: logistique, environnement, science, maintien de l’ordre et autres

The Commission will explore with its partners in academia and the University Council for the Jean Monnet Project [19] the possibility of including the theme "Science, society and European integration" among the subjects covered by the Jean Monnet chairs, alongside more classical disciplines such as law, economics, political science or history.
La Commission explorera avec ses partenaires académiques et le Conseil Universitaire de l'Action Jean Monnet [19] la possibilité d'inclure la thématique "Science, société et intégration européenne" au nombre des sujets traités par les chaires Jean Monnet aux côtés des disciplines plus classiques telles que le droit, l'économie, les sciences politiques ou l'histoire.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - i23011 - EN - Life sciences and biotechnology
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - i23011 - EN - Sciences du vivant et biotechnologie

Experts in the social sciences, law enforcement officials, prosecutors and ordinary citizens turned out at these committee hearings to provide input into an act that was to replace the Juvenile Delinquents Act, an act that had been on the books since approximately 1908.
Des experts en sciences sociales, des agents d'application de la loi, des procureurs et de simples citoyens ont participé aux audiences de ces comités pour donner leurs points de vue sur une loi qui devait remplacer la Loi sur les jeunes délinquants, qui existait depuis 1908 environ.

The main campus houses eight faculties: administration, arts and social sciences, law, engineering, sciences, education, health sciences and community services, and graduate studies and research.
Le campus principal de l'Université de Moncton compte huit facultés : administration, arts et sciences sociales, droit, ingénierie, sciences, science de l'éducation, sciences de la santé et des services communautaires, études supérieures et de la recherche.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003D1608 - EN - Decision No 1608/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 22 July 2003 concerning the production and development of Community statistics on science and technology (Text with EEA relevance)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003D1608 - EN - Décision n° 1608/2003/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juillet 2003 relative à la production et au développement de statistiques communautaires de la science et de la technologie (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - i23013 - EN - Sixth framework programme (2000-2006): Life sciences, genomics and biotechnology for health
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - i23013 - EN - Sixième programme-cadre (2000-2006): Sciences de la vie, génomique et biotechnologie pour la santé

Honourable senators, Bill C-32 takes advantage of significant advances over the past decade in environmental science, law and policy.
Honorables sénateurs, le projet de loi C-32 met à contribution les progrès importants accomplis au cours de la dernière décennie dans différents domaines comme les sciences, le droit et la politique touchant l'environnement.

Mr. Peter H. Solomon, Jr., Professor of Political Science, Law and Criminology, Director, Centre for Russian and East European Studies, University of Toronto: I propose to speak for about 15 minutes on the subject, " Putin: Law and Courts" .
M. Peter H. Solomon, fils, professeur de sciences politiques, directeur, Centre d'études russes et de l'Europe de l'Est, Université de Toronto: Si vous le voulez bien, je vous ai préparé un petit exposé d'une quinzaine de minutes intitulé «Le droit et les tribunaux sous le régime Poutine».

The CAREB membership includes REB chairs and members with expertise in science, law and ethics, community members, who bring the patient or participant perspective, and REB administrators.
Les présidents et les membres de CER qui possèdent des compétences en sciences, en droit et en éthique, les membres de la collectivité qui apportent le point de vue du patient ou du participant et les administrateurs de CER font partie de l'ACCER.