Traduction de «Scientific Services » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

scientific report [ scientific analysis | scientific assessment | scientific evaluation | scientific opinion ]
expertise scientifique [ avis scientifique | évaluation scientifique ]

Scientific Foresight Service
Service de la prospective scientifique

Economic and Scientific Policy Service
Service Politiques économiques et scientifiques

Scientific Expert Service | SES [Abbr.]
service scientifique expert | SES [Abbr.]

develop scientific equipment | scientific equipment design | design scientific equipment | prepare scientific equipment
concevoir des équipements scientifiques

participating in scientific colloquia | take part in scientific colloquia | participate in scientific colloquia | participate in scientific colloquium
participer à des colloques scientifiques

scientific model | scientific simulation | scientific modelling | scientific reproduction
modélisation scientifique

scientific profession [ scientific staff | scientist | Scientific personnel(ECLAS) | Scientists(ECLAS) | scientific personnel(UNBIS) | scientists(UNBIS) ]
profession scientifique [ personnel scientifique | savant | scientifique ]

scientific research
recherche scientifique

Defence Scientific Service Group [ DS | Defence Scientific Service ]
groupe Services scientifiques de la défense [ DS | Services scientifiques de la défense ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

in the case of scientific services a 90 % reduction to the scientific service fee, as referred to in Article 8(2) of Regulation (EC) No 297/95.
en cas de services scientifiques: une réduction de 90 % de la redevance de services scientifiques, telle que visée à l'article 8, paragraphe 2, du règlement (CE) no 297/95.

3. By derogation from points (b) and (c) of paragraph 1, scientific advice and scientific services for designated orphan medicinal products as referred to in Regulation (EC) No 141/2000 of the European Parliament and of the Council shall be provided free of charge.
3. Par dérogation aux points b) et c) du paragraphe 1, le conseil scientifique et les services scientifiques pour des médicaments désignés comme des médicaments orphelins tels que visés au règlement (CE) no 141/2000 du Parlement européen et du Conseil sont fournis gratuitement.

A reduced scientific service fee falling within the range of EUR 2 500 to EUR 25 000 shall apply for certain scientific opinions or services concerning traditional herbal medicinal products.
Une redevance réduite pour services scientifiques d'un montant compris entre 2 500 EUR et 25 000 EUR s'applique pour certains avis ou services scientifiques concernant des médicaments traditionnels à base de plantes.

A reduced scientific service fee falling within the range of EUR 2 500 to EUR 200 000 shall apply for certain scientific opinions or services concerning medicinal products for human use.
Une redevance réduite pour services scientifiques d’un montant compris entre 2 500 euros et 200 000 euros s’applique pour certains avis ou services scientifiques concernant des médicaments à usage humain.

A reduced scientific service fee falling within the range of EUR 2 500 to EUR 100 000 shall apply for certain scientific opinions or services concerning veterinary medicinal products.
Une redevance réduite pour services scientifiques d’un montant compris entre 2 500 euros et 100 000 euros s’applique pour certains avis ou services scientifiques concernant des médicaments à usage vétérinaire.

A reduced scientific service fee falling within the range of EUR 2 500 to EUR 100 000 shall apply for certain scientific opinions or services concerning veterinary medicinal products.
Une redevance réduite pour services scientifiques d'un montant compris entre 2 500 euros et 100 000 euros s'applique pour certains avis ou services scientifiques concernant des médicaments à usage vétérinaire.

A reduced scientific service fee falling within the range of EUR 2 500 to EUR 200 000 shall apply for certain scientific opinions or services concerning medicinal products for human use.
Une redevance réduite pour services scientifiques d'un montant compris entre 2 500 euros et 200 000 euros s'applique pour certains avis ou services scientifiques concernant des médicaments à usage humain.

4. The performance of scientific services for which there are several potential providers may result in a call for an expression of interest, if the scientific and technical context allows, and if it is compatible with the tasks of the Agency, in particular to ensure a high level of public health protection.
4. Les prestations de services de nature scientifique pour lesquels il existe plusieurs prestataires potentiels peuvent donner lieu à un appel à manifestation d'intérêt si le contexte scientifique et technique le permet et si les prestations sont compatibles avec les tâches de l'Agence, notamment pour assurer un haut niveau de protection de la santé publique.

(b)adopt procedures for the performance of scientific services (Article 62).
b)adopte des procédures pour les prestations de services de nature scientifique (article 62).

(b) adopt procedures for the performance of scientific services (Article 62).
b) adopte des procédures pour les prestations de services de nature scientifique (article 62).