Vertaling van "Scientific programme " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

scientific programme | SP [Abbr.]
programme scientifique | PS [Abbr.]

scientific programme
programme scientifique

Intersecretariat Committee on Scientific Programmes relating to Oceanography | ICSPRO [Abbr.]
Comité intersecrétariats des programmes scientifiques relatifs à l'océanographie | CIPSRO [Abbr.]

scientific report [ scientific analysis | scientific assessment | scientific evaluation | scientific opinion ]
expertise scientifique [ avis scientifique | évaluation scientifique ]

develop scientific equipment | scientific equipment design | design scientific equipment | prepare scientific equipment
concevoir des équipements scientifiques

participating in scientific colloquia | take part in scientific colloquia | participate in scientific colloquia | participate in scientific colloquium
participer à des colloques scientifiques

scientific profession [ scientific staff | scientist | Scientific personnel(ECLAS) | Scientists(ECLAS) | scientific personnel(UNBIS) | scientists(UNBIS) ]
profession scientifique [ personnel scientifique | savant | scientifique ]

scientific model | scientific simulation | scientific modelling | scientific reproduction
modélisation scientifique

scientific research
recherche scientifique

Intersecretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography [ ICSPRO | Inter-Secretariat Committee on Scientific Programmes Relating to Oceanography ]
Comité intersecrétariats pour les programmes scientifiques se rapportant à l'océanographie [ CIPSRO | Comité intersecrétariats des programmes scientifiques relatifs à l'océanographie | Comité inter-secrétariats sur les programmes scientifiques se rapportant à l'océanographie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These are essential features of the ERC, guaranteeing the effectiveness of its scientific programme, the quality of its operations and peer-review process and its credibility in the scientific community.
Ces caractéristiques essentielles assurent l'efficacité de son programme scientifique, la qualité de ses actions et du processus d'évaluation par les pairs ainsi que sa crédibilité au sein de la communauté scientifique.

The recommendations have been prepared by independent EU Scientific committee chaired by Franz Fischler and conclude the EU's scientific programme at EXPO 2015 which has been coordinated by the European Commission's Joint Research Centre (JRC).
Les recommandations ont été élaborées par le comité scientifique indépendant de l’UE, présidé par Franz Fischler, et concluent le programme scientifique de l’UE à l’Expo 2015, coordonné par le Centre commun de recherche (JRC) de la Commission.

They will complement the scientific programme taking place at the EU's Expo Pavillion, which will bring together experts and decision makers from around the world.
Ils compléteront le programme scientifique qui se déroulera dans le pavillon de l’UE au sein de l'Expo, qui réunira experts et décideurs du monde entier.

2. The Scientific Programme Board(s) shall advise the Governing Board and the Director, as necessary, on the adoption and implementation of the project plan and work programmes.
2. Le ou les conseils de programme scientifique donnent leur avis au conseil de direction et au directeur, en tant que de besoin, sur l'adoption et la mise en œuvre du plan de projet et des programmes de travail.

For some species, for example dogs and non-human primates, a training programme to encourage cooperation during procedures can be beneficial to the animals, the animal care staff and the scientific programme.
Pour certaines espèces, par exemple les chiens et les primates non humains, un programme d'apprentissage destiné à encourager la coopération pendant les procédures peut être bénéfique pour les animaux, pour le personnel chargé des soins et pour le programme scientifique.

The Joint Undertaking will be able to call on the best possible scientific and technical advice through one or more Scientific Programme Boards.
L'entreprise commune aura la faculté de solliciter les meilleurs conseils scientifiques et techniques par l'intermédiaire d'un ou plusieurs conseils de programme scientifique.

The process of establishing the JRC work programme will also make due allowance for the JRC's need to manage coherent scientific programmes and a long-term scientific resource.
En outre, lors de l'établissement du programme de travail du CCR, il conviendra de tenir compte de la nécessité pour le CCR de gérer des programmes scientifiques cohérents et un capital scientifique à long terme.

E. Scientific programme and other specific measures A total of ECU 28 million over the period of validity of the Agreement, principally for : - fisheries research programmes, - technological development programmes, - the improvement of port infrastructures, - vocational and technical training.
E. Programme scientifique et autres actions spécifiques : 28 millions d'écus seront investis pendant la durée de l'accord. Ce montant servira principalement à financer : - des programmes de recherche dans le secteur de la pêche; - des programmes de développement technologique; - l'amélioration des infrastructures portuaires; - des actions de formation professionnelle et technique.

The Board approves the budget, and the scientific programme and appoints the Director-General.
Le Conseil approuve le budget, le programme scientifique et procède à la nomination du Directeur-Général.