Traduction de «Scrubber water » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

scrubber water | scrubbing water | washwater
eau de lavage

scrubber water seal
joint hydraulique du laveur

ride-on scrubber-dryer [ ride-on scrubber | ride on scrubber | riding scrubber | rider scrubber | rider floor scrubber ]
récureuse autoportée [ brosseuse de plancher autoportée | autolaveuse autoportée ]

circulating dry scrubber | circulating fluidised bed dry scrubber | circulating fluidised bed scrubber | CDS [Abbr.] | CFB dry scrubber [Abbr.] | CFB scrubber [Abbr.]
épurateur à sec à lit fluidisé circulant

packed bed scrubber | packed bed wet scrubber | packed tower | packed tower scrubber | packed tower wet scrubber
colonne à garnissage | laveur à garnissage | tour à garnissage fixe

wet orifice type collector | orifice scrubber | submerged orifice scrubber | gas-induced scrubber | self-induced spray scrubber
laveur à barbotage | laveur barboteur | séparateur à orifice

packed tower [ packed scrubber | packed column | packed-bed scrubber | packed tower scrubber | packing scrubber | packing tower ]
tour à garnissage [ laveur à garnissage | colonne à garnissage | laveur à garniture ]

wet dynamic precipitator | wet dynamic scrubber | dynamic scrubber | dynamic mechanical scrubber | mechanical scrubber
laveur rotatif | laveur à courant radial

scrubber | gas scrubber | gas washer | wet collector | washer | flue gas scrubber
laveur | dépoussiéreur hydraulique

water management
gestion de l'eau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(e) low water pressure to the scrubber.
e) que la pression de l’eau qui alimente l’épurateur est basse.

If we happen to have mercury with a large component of mercury salts, the scrubber will remove those salts by dissolution in the water in the scrubber.
Si le mercure contient beaucoup de sels de mercure, le dépoussiéreur éliminera ces sels par dissolution.

We are not getting the share that we should be getting in the international marketplace or the opportunities that are out there for things like water and waste water technologies, clean energy technologies, new scrubber systems for electricity generation, light rail or transit, and the list goes on and on.
Nous n'obtenons pas notre juste part d'investissements sur le marché international et nous ne profitons pas des débouchés existant dans des domaines comme les technologies de l'eau et des eaux usées, les technologies écoénergétiques, les nouveaux systèmes de production d'électricité à épurateur, les trains légers ou le transport en commun, et ce n'est que le début de cette liste.

There is of course another approach, and that is not to just look at the fuel, as in cars, but to use abatement technology, so called 'sea-water scrubbers', and I am pleased that the compromise includes provision for trials of this new technology.
Une autre approche est possible et consiste à ne pas seulement s’occuper du combustible, comme pour les voitures, mais à utiliser des technologies de réduction, appelées "épurateurs d’eau de mer", et je suis ravi que le compromis prévoie des essais de cette nouvelle technologie.

In the first (acid scrubber), most of the HCl is absorbed in water.
Dans le premier (laveur acide), la plupart du HCl est absorbé dans l'eau.