Traduction de «Secondary era » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mesozoic era | mesozoic era | secondary era
mésozoïque | ère mésozoïque | secondaire | ère secondaire | groupe mésozoïque

Archaean era | Archean era | azoic era | pre-Cambrian era
Archéen | ère archéen | ère azoïque | ère précambrien

secondary center | secondary centre | secondary exchange | secondary switching center | secondary switching centre | SC [Abbr.]
central secondaire | central téléphonique secondaire | centre secondaire | CS [Abbr.]

Palaezoic era | Paleozoic era
paléozoïque | Paléozoïque | primaire | ère primaire | ère paléozoïque

ERA end effector [ ERA end-effector ]
organe préhenseur de l'ERA [ effecteur de l'ERA ]

before the Common Era | BCE | before the Christian Era
avant l'ère chrétienne | avant notre ère

secondary somatosensory cortex [ S2,SII | secondary somatic sensory cortex | secondary somesthetic cortex | secondary somatosensory area | secondary somatic sensory area | secondary somesthetic area ]
cortex somatosensoriel secondaire [ S2,SII | cortex somesthésique secondaire | aire somatosensorielle secondaire | aire somesthésique secondaire ]

secondary cooling | secondary cooling system | secondary cooling zone | secondary spray zone
refroidissement secondaire

post-secondary school methods | post-secondary school processes | post-secondary procedures | post-secondary school procedures
procédures des écoles postsecondaires | procédures des établissements d'enseignement postsecondaire

disodium hydrogenphosphate [ dibasic sodium phosphate | disodium orthophosphate | disodium phosphate | secondary sodium phosphate | phosphate of soda | secondary sodium orthophosphate | sodium orthophosphate secondary | sodium phosphate dibasic | sodium phosphate secondary ]
hydrogénophosphate de disodium [ phosphate dibasique de sodium | orthophosphate disodique | phosphate disodique | phosphate de sodium secondaire | phosphate monoacide de sodium ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

What we needed to see and what we wanted to see was national standards in terms of the budget and a new era for post-secondary education.
Le budget aurait dû établir des normes nationales pour la nouvelle ère de l'éducation postsecondaire.

Another bit of history the hon. member for Sherbrooke may have forgotten or perhaps would like Canadians to overlook is that during the Tory government era the tax credit which was supposed to help cover basic personal necessities for post-secondary students grew from $50 to $80. That was between 1984 and 1993.
Un autre élément du tableau que le député de Sherbrooke a peut-être oublié, à moins qu'il n'ait préféré le dissimuler aux Canadiens, c'est que, sous le gouvernement conservateur, le crédit d'impôt qui était censé couvrir les frais personnels de base des étudiants du postsecondaire est passé de 50 $ à 80 $ entre 1984 et 1993.

We call for the prohibition of private for-profit post-secondary education programs, which is a growing reality in this era of post-secondary education cutbacks.
Nous demandons une interdiction des programmes d'enseignement postsecondaire privés à but lucratif qui constituent une réalité toujours croissante à notre époque de compression des budgets de l'enseignement postsecondaire.

Black lignite was formed in the secondary era.
La formation du lignite ancien remonte à l'ère secondaire.

As I stated before in an inquiry on post-secondary education last year, we are in the midst of what economist Richard Florida calls " the creative era" — an era where knowledge is not just king, it is everything.
Comme je l'ai dit l'an dernier dans le cadre d'une interpellation sur l'enseignement postsecondaire, nous sommes en plein cœur de ce que l'économiste Richard Florida appelle « l'ère de la créativité « — une époque où le savoir non seulement règne en maître, mais où il est aussi l'ultime richesse.

Following the entry into force of the Treaty on European Union, several European bodies, such as the Academy of European Law (Europäische Rechtsakademie) (ERA) and the European Centre for Judges and Lawyers at the European Institute of Public Administration (EIPA), have been organising training courses for legal professions and judicial staff, focusing mainly on primary and secondary European law.
À la suite de l'entrée en vigueur du traité sur l'Union européenne, plusieurs organismes européens, tels que l'Académie de droit européen (ERA) et le Centre européen de la magistrature et des professions juridiques de l'Institut européen d'administration publique (IEAP), organisent des formations destinées aux professions juridiques et aux personnels de justice et portant essentiellement sur le droit européen primaire et dérivé.

SSHRC funded researchers realize that access to post-secondary education in an era of dwindling resources is an urgent public policy issue.
Les chercheurs financés par le Conseil réalisent que l'accès à l'éducation postsecondaire, dans une ère où les ressources s'amenuisent, est une question d'ordre public urgente.