While the Continuing Committee of Officials on Human Rights meets semi-annually to exchange information relating to Canada’s international human rights obligations, it is comprised of civil servants and has no decision-making or policy-making role.
Le Comité permanent de hauts fonctionnaires sur les droits de la personne se réunit tous les six mois pour échanger de l’information sur les obligations internationales du Canada en matière de droits de la personne, mais il est composé de fonctionnaires et ne prend aucune décision et n’élabore aucune politique.