Vertaling van "Senior desk officer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

senior desk officer
adjoint scientifique | adjointe scientifique

senior desk officer
premier responsable de secteur

desk | office desk | writing-desk
bureau

country desk | desk economist for a Country | desk officer for a Country
économiste chargé d'un pays

senior public servant [ senior-level public servant | senior official | senior officer | senior level officer ]
haut fonctionnaire [ cadre supérieur de la fonction publique ]

director of marketing | senior marketing officer | chief commercial strategy officer | chief marketing officer
directeur marketing | directrice du marketing | directeur du marketing | directeur du marketing/directrice du marketing

Senior staff officer Senior Officer Development [ SSO Senior Officer Development ]
Officier supérieur d'état-major - Perfectionnement des officiers - niveau supérieur [ OSEM Perfectionnement des officiers - niveau supérieur ]

Senior Representation Officer | Senior Representative
fondé de pouvoir principal

desk officer
fonctionnaire scientifique

senior staff officer
officier général

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Senior Desk Officer for FYR Macedonia, European Department.
· Économiste principal chargé de l'ancienne République yougoslave de Macédoine au département Europe.

· Senior Desk Officer for Slovakia, European Department.
· Économiste principal chargé de la Slovaquie au département Europe.

But do we have a system whereby individuals can be entitled to retire and do so, whether early or late, and then all of a sudden—usually it's noticed when the people are at senior remuneration levels, above $100,000 or something like that—they're back at their same desk or in the same office or in the same building, working a month after retiring?
Mais le système permet-il à des individus de prendre leur retraite, à la date normale ou de façon anticipée, et de se retrouver dès le mois suivant — généralement, on le remarque davantage quand les gens occupent des postes élevés, à plus de 100 000 $ — dans le même bureau ou dans le même immeuble?

Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government and Minister of State (Seniors)): I am happy that the honourable senator pointed out that most of the time I buy my lunch there and carry it back to my office in a brown paper bag to eat at my desk.
L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement et ministre d'État (Aînés)) : Je suis heureuse que le sénateur ait souligné que, la plupart du temps, je vais effectivement acheter quelque chose et que je rapporte mon petit sac brun au bureau pour manger.

I have many files on my desk already that express my community's frustrations with delays in non-existent funding from the previous government for important issues like Highway 97, a passport office, affordable housing, crime prevention strategies, health care and supportive social programs for seniors and youth.
J'ai déjà de nombreux dossiers sur mon bureau qui expriment l'irritation, au sein de ma collectivité, au sujet des retards dans le financement inexistant du gouvernement précédent sur des questions importantes comme la route 97, le bureau des passeports, le logement abordable, les stratégies de prévention de la criminalité, les soins de santé et les programmes sociaux pour les personnes âgées et les jeunes.