Traduction de «Sentiment indicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sentiment indicator
indicateur de la psychologie

economic sentiment indicator | ESI [Abbr.]
indicateur du climat économique | indicateur du sentiment économique

sentiment indicator
indicateur psychologique

investor sentiment | market sentiment
attitude des opérateurs | attitude du marché

exhaust gas temperature indicator | turbine discharge temperature indicator | turbine gas temperature indicator | jet pipe temperature indicator | EGT indicator | T.G.T. indicator | T4 indicator | T7 indicator
indicateur température tuyère | indicateur température des gaz d'éjection | indicateur température sortie turbine

variometer | climb indicator | rate of climb and descent indicator | RCDI | rate-of-climb indicator | vertical speed indicator | VSI | vertical velocity indicator | VVI
variomètre | indicateur de vitesse verticale | VSI | indicateur de vitesse ascensionnelle

semi-self-indicating instrument [ semi-self-indicating weighing machine | semi-self-indicating machine | semi-self-indicating type machine | machine of the semi-self-indicating type ]
instrument de pesage à équilibre semi-automatique [ instrument à équilibre semi-automatique | appareil de type semi-automatique ]

entrepreneurship indicator | business creation indicator | indicator of entrepreneurship | indicator of entrepreneurship activity | indicator of business creation
indicateur de création d'entreprise | indicateur d'entrepreneuriat

paleoecological indicator [ paleoecologic indicator | paleo-ecological indicator | palaeoecological indicator | palaeoecologic indicator ]
indicateur paléoécologique

manage key performance indicators of call centers | manage key performance indicators of call centre | manage key performance indicators of call centres | managing key performance indicators of call centres
gérer les indicateurs clés de performance de centres d’appel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Economic growth could exceed expectations in the short term as indicated by the high level of sentiment.
La croissance économique pourrait dépasser les attentes à court terme, comme l'indique le niveau élevé de confiance économique.

The upturn in business sentiment and confidence indicators suggests that structural reforms, macroeconomic governance improvements and measures in the financial sector have succeeded in stabilising Europe’s economy.
Les indicateurs de confiance et l’optimisme qui gagne à nouveau le milieu des affaires semblent montrer que les réformes structurelles, les progrès de la gouvernance macroéconomique et les mesures prises dans le secteur financier ont réussi à stabiliser l’économie européenne.

Brussels, 28 June 2012 - The Economic Sentiment Indicator (ESI) remained unchanged, at 90.4, in June in the EU and decreased by 0.6 points in the euro area, to 89.9.
Bruxelles, le 28 juin 2012 – L'indicateur du climat économique (ESI) s'est maintenu à 90,4 points en juin dans l'UE et a baissé de 0,6 point dans la zone euro pour s'établir à 89,9 points.

Despite their recent weakening, the economic sentiment indicators remain above their long-term average and, moreover, clearly above their values obtained 12 months ago.
Malgré leur récente détérioration, les indicateurs du climat économique restent au dessus de leur tendance de long terme et affichent en outre des niveaux nettement supérieurs à ceux observés il y a 12 mois.

Sentiments in some EU Member States indicate that discrimination is a frequent phenomenon.
Les avis recueillis dans certains États membres de l'UE indiquent que la discrimination y constitue un phénomène fréquent.

After a continuous improvement since the summer the economic sentiment indicator (ESI) in the EU suffered a small set back at the end of the year. The indicator declined by 0.3 percentage points to 96.2, which however is still more than a full point above the summer level.
Après l'amélioration continue enregistrée depuis l'été, l'indicateur du climat économique dans l'UE s'est légèrement dégradé à la fin de l'année, baissant de 0,3 point de pourcentage pour s'établir à 96,2, soit un niveau supérieur d'un point à celui atteint en été.

After a small setback in December, the economic sentiment indicator (ESI) for the EU regained its upward trend that had started in summer of last year.
Après une légère rechute en décembre, l'indicateur du climat économique (ICE) dans l'UE a repris la trajectoire ascendante amorcée l'automne dernier.

The European Commission's Economic Sentiment Indicator (ESI) for the EU as whole recorded a slight increase of 0.1 percentage points in February 2003, reaching a value of 98.6.
Dans l'ensemble de l'UE, l'indicateur de climat économique mis au point par la Commission européenne a enregistré une faible hausse de 0,1 point de pourcentage en février 2003, pour s'établir à 98,6.

The indicator is the balance of positive and negative sentiment.
L'indicateur est le solde des opinions positives et négatives.

The economic confidence indicator is a survey, harmonised at Member State level, which takes account of both business and consumer sentiment.
L'indicateur de confiance économique est une enquête, harmonisée au niveau des Etats membres, qui tient compte à la fois de l'opinion des entreprises et des consommateurs.