Vertaling van "Shear-strength test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

shear-strength test
essai de résistance au cisaillement

shear strength test
essai de résistance au cisaillement

resistance to shear | shear strength | shearing strength
résistance au cisaillement

shear strength [ shearing strength | shearing resistance ]
résistance au cisaillement [ tension de cisaillement ]

remoulded shear strength [ remolded shear strength | remoulded strength | remolded strength ]
résistance au cisaillement à l'état remanié [ résistance à l'état remanié ]

shearing strength | shear stress | shearing resistance | shearing stress | transverse strength
résistance au cisaillement

glue shear-strength [ glue shear strength ]
résistance du collage au cisaillement

shear strength | shearing strength
résistance au cisaillement

tensile test | tensile-strength test | tensile strength test | tension test | buckling test | crippling test | breaking test
essai de résistance à la déchirure | essai de traction | essai de flambage | épreuve à la rupture | épreuve à la rupture par traction | essai de la rupture | essai de la rupture par traction | essai de rupture par traction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The minimum resin shear strength shall be presented in a test summary, as specified in the addendum to the EC type-approval certificate as set out in Part 2 to Annex II.
La résistance au cisaillement minimale de la résine doit être consignée dans un compte rendu de l’épreuve, comme spécifié dans l’addendum au certificat de réception CE par type figurant dans la partie 2 de l’annexe II.

5.4.1. Replacement brake lining assemblies of the type for which approval is requested shall be tested for shear strength according to ISO 6312: (1981) standard.
5.4.1. Les jeux de garnitures de freins de rechange du type présenté à la réception sont soumis à des essais de résistance au cisaillement conformément à la norme ISO 6312 (1981).