Traduction de «Short-cut method » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

short-cut method
méthode abrégée

short-cut neck ampoule | short-cut necked ampoule | short-cut stem ampoule | short-stem ampoule
ampoule à col coupé court | ampoule-bouteille à col coupé court

short cut boneless back | Canadian back | short cut boneless loin
longe désossée raccourcie

patch cutting [ patch selection method | patch cutting method | patch selection cutting ]
coupe par trouées [ coupe de jardinage par trouées | coupe de jardinage par trouée | jardinage par trouée ]

cutting coal-winning | cutting method | cutting winning
abattage par découpage

shelterwood cutting method | shelterwood felling method | shelterwood method | shelterwood system
mode de régénération par coupes progressives | système des coupes progressives

short tenderloin [ tenderloin, short cut ]
filet raccourci

short-cut saddle | baron of lamb | hindsaddle | kosner-cut saddle
selle courte | baron d'agneau

short cut
raccourci

short-cut boneless oven-prepared rib
rôti d'entrecôte semi-paré court

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While I have sympathy for you, I still recognize that this is their line, it's an internal decision they made, and they're not about to cut their own throat with their method of moving to a short line in order to keep the line operating.
J'ai de la sympathie pour vous, mais je reconnais tout de même qu'il s'agit de ses lignes, que c'est une décision prise à l'interne et que la société ne peut pas se trancher la gorge en optant pour des services de courte distance pour maintenir les services sur cette ligne.