- State aid NN 106/92 - Regional Law of 5 November on measures in favour of consortia - Italy - Sardinia The Commission has decided not to raise any objections to measures in Sardinia involving: - the granting of interest subsidies for short-term bank lending, leasing and factoring transactions in favour of small and medium-sized manufacturing firms, and - the allocation of contributions to the guarantee funds established by small and medium-sized firms in the same sector to guarantee such transactions.
- Aide d'Etat NN 106/92 - Loi régionale du 5 novembre 1992 portant mesures en faveur de Consortia - Italie - Sardegna La Commission a décidé de ne pas soulever d'objections à l'égard des mesures en Sardaigne concernant : - l'octroi de bonifications d'intérêts et pour des opérations de financement bancaire à court terme , de leasing en faveur des PME du secteur industriel ainsi que - l'attribution de contributions aux fonds de garantie constitués par les PME du même secteur pour garantir ces opérations.