Vertaling van "Shorting plug " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

shorting plug protective cap | shorting cap | shorting plug cap
prise court-circuitante

shorting plug | shorting cap
fiche de mise en court-circuit

shorting plug
fiche de court-circuit | fiche de court-circuitage

short-circuit plug | shorting plug
fiche de court-circuit

short circuit plug
fiche de mise en court-circuit

glow plug | heater plug | heating plug | preheater plug
bougie à incandescence | bougie à résistance électrique | bougie de chauffage | bougie de préchauffage | bougie de réchauffage | bougie de réchauffement | bougie d'incandescence

short-baseline system [ short base line system | short-baseline acoustic position indicator system | short base line acoustic position reference system | short base line acoustic positioning system | short base line acoustic system | short baseline acoustic system ]
base courte [ réseau acoustique à base courte | base courte acoustique ]

glow plug [ heater plug | heating plug | preheater plug ]
bougie de préchauffage [ bougie de réchauffage | bougie à incandescence ]

spark plug (1) | cylinder spark plug (2) | igniter plug (3)
bougie d'allumage (1) | bougie (2)

bleed air exit door plug | bleed air exit door cover | bleed air exit door protective cover | bleed air exit door protective plug | inlet bleed air exit door plug
obturateur du clapet d'évacuation d'air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The construction of high-speed rail and transformation to plug-in electric vehicles will go a long way to helping Ontario meet its short-term GHG reduction targets.
La construction d’un système de trains à grande vitesse et la transition vers des véhicules électriques rechargeables aideraient beaucoup l’Ontario à atteindre ses cibles de réduction à court terme des émissions de gaz à effet de serre.

However, studies conducted by the Southwest Research Institute demonstrate that a short circuit problem occurs in the brand new plugs and it has nothing to do with MMT.
Toutefois, des études menées par le Southwest Research Institute montrent que les bougies toutes neuves donnent souvent lieu à un court-circuit et que le MMT n'est nullement en cause.

Last — I know we are short on time — I would like to put in a plug for another part of Bill C-10 that is outside your mandate.
Enfin — je sais que nous sommes à court de temps —, j'aimerais colmater une autre section du projet de loi C-10 qui ne fait pas partie de votre mandat.