Traduction de «Shot drill » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

shot drill [ shot core drill | adamantine drill | calyx drill | chilled shot drill ]
sondeuse à grenaille [ carottier à grenaille | sondeuse à grenaille d'acier | foreuse à grenaille ]

shot drill | steel shot drill
sondeuse à la grenaille

shot drilling [ shot-drilling | shot boring ]
perforation à la grenaille [ sondage à la grenaille | forage à la grenaille | forage à la grenaille d'acier ]

shot drill | adamantine drill
foreuse à grenaille | couronne à grenaille

shot drill
sondeuse à grenaille

chilled-shot drilling
sondage à la grenaille

adamantine shot drilling | adamantine shot-drilling | shot-drilling
forage à la grenaille

adamantine drill | shot drill
couronne à grenaille

shot-drill
peine du boulet

arrange shots | plan shot | organise shots | plan shots
planifier des prises de vue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(e) cause a new shot hole to be drilled at a distance of not less than 300 mm from the loaded shot hole and parallel to and equal in depth to that shot hole; and
e) fait creuser un nouveau trou de mine à une distance d’au moins 300 mm du trou chargé, sur le même axe et à la même profondeur;

Drilling Shot Holes for Charges
Forage de trous de tir pour y insérer des charges

(a) in the case of a walkaway vertical seismic survey, all shot holes in an area where drilling operations for a well are being conducted are clearly marked; and
a) dans le cas d’une étude sismique verticale à déport croissant, l’emplacement des trous de tir est clairement marqué dans la zone de forage de puits;

(a) filling the shot hole with drilling mud or cuttings to the point where the plug required by paragraph (b) is to be inserted;
a) en le comblant avec de la boue ou des débris de forage, jusqu’au point où le bouchon visé à l’alinéa b) doit être inséré;

(iv) to mark the location of, and to identify, every test hole or shot hole drilled under the exploratory licence and to plug all holes that collapse or emit gas, water or other substances during or after the exploratory work, and
(iv) à indiquer l’emplacement et à désigner chaque trou d’essai ou chaque trou de tir foré aux termes de la licence d’exploration et à boucher tous les trous qui s’affaissent ou desquels s’échappent du gaz, de l’eau ou d’autres substances pendant les travaux d’exploration ou après ceux-ci,