Vertaling van "Sideburns " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wide sideburns
favoris à large base

side burns [ sideburns | burnsides | side whiskers ]
favoris

sideburn
favori | rouflaquette

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When the Member asked the Speaker to direct the “two men in dark suits, one with long sideburns” to withdraw, the Speaker wondered “whether the description given by the hon. Member would make it possible for me to put the motion to the House, because I would be called upon to repeat the description”.
Lorsque ce député a demandé au Président de donner l’ordre de se retirer à « deux hommes en costume sombre, [dont] un porte de longs favoris », le Président a déclaré que la description donnée par le député ne lui permettait pas de proposer la motion à la Chambre, car il aurait été contraint de répéter cette description.

Some kids are induced into smoking by seeing people they admire smoke, say, an uncle who smokes and who has a motorcycle and big sideburns.
Certains enfants sont incités à fumer quand ils voient des gens qu'ils admirent fumer, disons par exemple un oncle qui fume et qui a une motocyclette et des favoris fournis.