The kind of product where this is occurring would be—and I don't want to pick on a single vendor—with somebody who is selling a particular package globally and realizes that he has millions of installations that have to be fixed and have to work the first time.
Le genre de produit pour lequel ce serait le cas serait—je ne veux pas m'en prendre à un vendeur en particulier—celui d'une personne qui vend un progiciel donné à l'échelle mondiale et qui comprend qu'elle a des millions d'installations qu'il faut réparer et qu'il faut que ça marche dès le début.