Harshly criticized by the Auditor General for the series of problems associated with the management of the SIN, Human Resources Development Canada is taking broad steps to get this program back on track.
Critiqué sévèrement par le Vérificateur général pour le fouillis dans la gestion du NAS, le ministère du Développement des ressources humaines prend les grands moyens pour remettre de l'ordre dans ce programme.