Vertaling van "Small-scale cogeneration unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

small-scale cogeneration unit
petite unité de cogénération

small scale cogeneration
petite cogénération

small-scale research unit | SSRU [Abbr.]
unité de recherche à petite échelle | SSRU [Abbr.]

small-scale management | management of small units
traitement par petites surfaces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘small-scale cogeneration unit’ means a cogeneration unit with installed capacity below 1 MWe
«petite unité de cogénération», une unité de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe

Futhermore, consumers or communities of consumers will be entitled to produce, store or sell their electricity, allowing them to take advantage of the falling costs of rooftop solar panels and other small-scale generation units to help reduce energy bills.
Par ailleurs, les consommateurs ou les communautés de consommateurs seront autorisés à produire, à stocker ou à vendre leur électricité, ce qui leur permettra de tirer parti de la baisse des coûts des panneaux photovoltaïques en toiture et d'autres unités de production à petite échelle, et de réduire ainsi leur facture énergétique.

‘small-scale cogeneration unit’ means a cogeneration unit with installed capacity below 1 MWe;
«petite unité de cogénération», une unité de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe;

23'. small scale cogeneration unit' means a cogeneration unit with installed capacity below 1MWe.
23. «petite unité de cogénération», une unité de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe.

23'. small scale cogeneration unit' means a cogeneration unit with installed capacity below 1MWe;
23. «petite unité de cogénération», une unité de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe;

2. With regard to FAO Subareas 88.1 and 88.2 as well as Divisions 58.4.1,58.4.2 and 58.4.3a TACs and by-catch limits per subarea and division, and their distribution among Small Scale Research Units (SSRUs) within each of them, shall be as set out in Annex V, Part B. Fishing in any SSRU shall cease when the reported catch reaches the specified TAC, and the SSRU shall be closed to fishing for the remainder of the season.
2. En ce qui concerne les sous-zones 88.1 et 88.2 de la FAO ainsi que les divisions 58.4.1, 58.4.2 et 58.4.3 a, les TAC et les limites de prises accessoires par sous-zone et division, ainsi que leur répartition entre les unités de recherche à petite échelle (SSRU) au sein de chacune d'elles, sont celles définies à l'annexe V, partie B. La pêche dans une SSRU cesse lorsque les captures déclarées atteignent le TAC fixé, la SSRU concernée étant alors fermée à la pêche pour le reste de la campagne.

(20) The definition of "small scale cogeneration" comprises, inter alia, micro-cogeneration and distributed cogeneration units such as cogeneration units supplying isolated areas or limited residential, commercial or industrial demands.
(20) La définition de "la petite cogénération" comprend, entre autres, la microcogénération et les unités de cogénération fonctionnant en réseau distribué telles que les unités de cogénération approvisionnant des régions isolées ou subvenant à des besoins commerciaux, industriels ou domestiques limités.

(n) "small scale cogeneration" shall mean cogeneration units with an installed capacity below 1 MWe.
n) "petite cogénération", la production assurée par des unités de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe.

(n) "small scale cogeneration" shall mean cogeneration units with an installed capacity below 1 MWe;
n) "petite cogénération", la production assurée par des unités de cogénération d'une puissance installée inférieure à 1 MWe;