Vertaling van "Software framework " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

software framework [ framework ]
cadriciel

mobile phone software frameworks | windows phone software frameworks | android software frameworks | mobile device software frameworks
cadriciel d’un appareil mobile | cadriciels des téléphones portables | cadriciels des appareils mobiles | cadriciels des dispositifs mobiles

application framework | software framework | framework
cadre d'applications | socle d'applications | cadriciel

framework | framework integration | I-CASE | integrated computer aided software engineering tools | integrated project support environment | software backplane | workbench | IPSE [Abbr.]
AGL intégré | atelier de génie logiciel intégré | outils CASE intégrés | structure d'accueil

Application Framework Software
Application Framework Software

construct framework sections | fabricate framework sections | build framework sections | manufacture framework sections
fabriquer des sections de cadres

generate artistic framework | produce artistic framework | develop an artistic framework | develop artistic frameworks
créer un cadre artistique

conceptual framework [ conceptual framework for financial accounting and reporting | conceptual framework for financial reporting | conceptual framework underlying financial accounting | framework ]
cadre conceptuel [ cadre théorique | cadre conceptuel de la comptabilité | cadre théorique de la comptabilité | théorie générale de la comptabilité ]

conceptual framework | conceptual framework for financial accounting and reporting | conceptual framework for financial reporting | conceptual framework underlying financial accounting | framework
cadre conceptuel | théorie générale de la comptabilité | cadre théorique de la comptabilité | cadre théorique | cadre conceptuel de la comptabilité

recording software | burning software | CD recording software | CD burning software | CD-R recording software | CD-R burning software | CD-RW recording software | CD-RW burning software | CD mastering software | mastering software
logiciel de gravure | logiciel de gravure de CD | logiciel de gravure CD | logiciel de gravure de CD-R | logiciel de gravure de CD inscriptible | logiciel de gravure de CD enregistrable | logiciel de gravure de CD-RW | logiciel de gravure de CD réinscriptible | logiciel de gravure de CD réenregistrable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- The proposal, adoption, or implementation of legislation to promote the development of a more effective and harmonised framework for intellectual property rights in Europe in specialised fields such as biotechnology and software.
- Proposition, adoption, ou mise en oeuvre de mesures législatives destinées à favoriser le développement d'un cadre plus efficace et harmonisé pour les droits de propriété intellectuelle en Europe, dans des domaines spécialisés comme les biotechnologies ou les logiciels.

The Directive on Attacks against information systems criminalises the use of tools used in cyberattacks, such as malicious software, strengthens the framework for information exchange when attacks happen and provides a common European criminal law framework in this area.
La directive relative aux attaques contre les systèmes d'information érige en infraction le recours à des outils utilisés dans le cadre de cyberattaques, comme les logiciels malveillants, renforce le cadre mis en place pour l'échange d'informations lorsque de telles attaques surviennent et fournit un cadre pénal européen commun dans ce domaine.

Looking at the proceeds of crime framework and the businesses that are caught under it, the gaming industry and banking industry are industries that have invested a significant amount of resources, whether it is people, money or software, into detecting and reporting suspicious behaviours.
Si l'on examine le cadre concernant les produits de la criminalité et les entreprises qu'il vise, l'industrie du jeu et le secteur bancaire sont des secteurs qui investissent beaucoup de ressources, qu'il s'agisse de gens, d'argent ou de logiciels, pour détecter et signaler des comportements suspects.

In addition to issues emerging from the legal framework around digital publications, there are also many unanswered questions about the long-term preservation of digital media, and the feasibility of continuously migrating digital information through successive generations of hardware and software.
En plus des questions qui émergent du cadre légal ayant trait aux publications numériques, il y a aussi bon nombre de questions qui restent sans réponse à propos de la préservation à long terme des médias numériques et de la transition continue possible des renseignements numériques par des générations successives de matériel et de logiciels.

One is open-source software, which is a very popular business model for companies to move away from a proprietary framework toward an open-source framework.
Le premier est le logiciel ouvert, qui est un modèle de gestion très populaire auprès des entreprises.

Within the framework of its safety management system, and as part of its risk assessment and mitigation activities with regard to changes, a provider of air traffic services should define and implement a software safety assurance system to deal specifically with software related aspects.
Au sein de son système de gestion de la sécurité et dans le cadre de ses activités d'évaluation et d'atténuation des risques pour tout changement, le prestataire de services de la circulation aérienne doit définir et mettre en œuvre un système d'assurance de la sécurité des logiciels portant spécifiquement sur les aspects logiciels.

Under the Sixth Research Framework Programme, the Commission has launched various projects intended to help stakeholders combat spam and other forms of malicious software.
Dans le cadre du 6ème programme-cadre de recherche, la Commission a lancé différents projets visant à aider les parties intéressées à lutter contre le pourriel et d'autres formes de logiciels malveillants.

prioritising the key technology pillars of the 7th Framework Programme for research and technological development (FPRD), such as technologies for knowledge, content and creativity, advanced and open communication networks, secure and dependable software, embedded systems and nanoelectronics.
donner la priorité aux principaux piliers technologiques du 7e programme-cadre pour la recherche et le développement technologique (PCRD) tels que les technologies au service de la connaissance, des contenus et de la créativité, les réseaux de communications avancés et ouverts, les logiciels sûrs et fiables, les systèmes intégrés, la nanoélectronique.

We also have the legal framework to protect the patented rights and intellectual property of people who are developing software, for instance. Obviously there are other things that come into play, such as the rule of law, the anti-corruption regime in Hong Kong, and the experience of the people in Hong Kong in terms of raising money and the other associated business and professional services offered to the masters.
Bien sûr, d'autres facteurs interviennent, comme la primauté du droit, le régime anti-corruption en place à Hong Kong et l'expérience que nous avons à Hong Kong en ce qui a trait à générer des investissements et aux autres services commerciaux et professionnels connexes offerts aux dirigeants d'entreprises.

For 1997 there is also the Commission proposal for the fifth RTD framework programme plus several communications on computer applications, e.g. the use of multimedia software in training and education.
La proposition de la Commission en vue d'un Ve programme-cadre de recherche, ainsi que plusieurs communications sur les applications télématiques, par exemple sur l'utilisation des logiciels multimédias dans l'enseignement et la formation, sont également prévus pour 1997.