Vertaling van "Source sound power " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sound power of a source [ source sound power ]
puissance acoustique d'une source

band sound power level of a source
niveau de puissance acoustique de bande d'une source en décibels

in situ sound power | semi-free field sound power
puissance acoustique en champ semi-libre | puissance acoustique in situ

sound power level [ sound-power level | acoustic power level ]
niveau de puissance acoustique [ niveau de force acoustique ]

voice-powered telephone [ sound-powered telephone | sound powered telephone ]
téléphone autogénérateur [ téléphone acoustique | téléphone sans fil ]

sound energy flux density | sound intensity | sound power density
intensité acoustique | intensité sonore

sound power of a source
puissance acoustique d'une source

uninterruptible power supply | UPS | uninterruptable power supply | uninterruptible power source | uninterruptable power source | uninterruptible power system | uninterruptable power system | uninterruptible power plant | uninterruptable power plant | UPS system
système d'alimentation sans coupure | alimentation sans coupure | ASC | alimentation sans interruption | ASI | alimentation de secours | alimentation permanente | alimentation non interruptible | alimentation ininterruptible

sound power | acoustic power
puissance acoustique

bring power to stage, lights, sound, and video | provide power for light, stage, sound, video and recording purposes | provide power distribution | supply with power outlets
assurer la distribution d'électricité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Engineering methods for small movable sources in reverberant fields — Part 1: Comparison method for a hard-walled test room (ISO 3743-1:2010)
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes d’expertise en champ réverbéré applicables aux petites sources transportables — Partie 1: Méthode par comparaison en salle d’essai à parois dures (ISO 3743-1:2010)

Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure — Engineering methods for small, movable sources in reverberant fields — Part 2: Methods for special reverberation test rooms (ISO 3743-2:1994)
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes d’expertise en champ réverbéré applicables aux petites sources transportables — Partie 2: Méthodes en salle d’essai réverbérante spéciale (ISO 3743-2:1994)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for anechoic rooms and hemi-anechoic rooms (ISO 3745:2012)
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique et des niveaux d’énergie acoustique émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes de laboratoire pour les salles anéchoïques et les salles semi-anéchoïques (ISO 3745:2012)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Engineering methods for an essentially free field over a reflecting plane (ISO 3744:2010)
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance et d’énergie acoustiques émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes d’expertise pour des conditions approchant celles du champ libre sur plan réfléchissant (ISO 3744:2010)

Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for reverberation test rooms (ISO 3741:2010)
Acoustique — Détermination des niveaux de puissance et des niveaux d’énergie acoustiques émis par les sources de bruit à partir de la pression acoustique — Méthodes de laboratoire en salles d’essais réverbérantes (ISO 3741:2010)

Nuclear power is used just as a deterrent in the long-standing war with its neighbour Pakistan, but it is little used to promote ecologically sound development, and that makes the country dependent on energy from abroad and forces it to look around the world for the energy sources it needs for its development.
L’énergie nucléaire est utilisée à des fins de dissuasion dans la longue guerre avec le Pakistan voisin, mais est peu utilisée pour promouvoir un développement respectueux de l’environnement. De ce fait, le pays dépend de l’étranger pour son approvisionnement énergétique et est contraint de chercher dans le monde entier les sources d’énergie dont il a besoin pour son développement.

Other measures are aimed at improving energy efficiency, including the energy performance of buildings, expanding renewable energy sources, advancing combined heat and power generation, regulating the powerful fluorinated greenhouse gases, reducing CO emissions from passenger cars and methane emissions from landfills, strengthening RD and the deployment of new environmentally sound technologies, helping public authorities make climate-friendly public procurement decisions, and raising citizen's awareness.
D’autres mesures visent à améliorer l’efficacité énergétique, notamment la performance énergétique des bâtiments, à développer les sources d’énergie renouvelables, à faire progresser la production combinée d’électricité et de chaleur, à réglementer les puissants gaz fluorés à effet de serre, à réduire les émissions de CO des voitures particulières et les émissions de méthane des décharges, à renforcer la RD et la diffusion de nouvelles technologies respectueuses de l’environnement, à aider les pouvoirs publics à tenir compte des incidences sur le climat lors de la prise de décisions en matière de marchés publics, et à sensibiliser les citoyens au problème du changement climatique.

for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the source.
pour le mesurage du niveau de pression acoustique sur une surface de mesurage enveloppant la source ainsi que pour le calcul du niveau de puissance acoustique produit par la source.

( A ) WHERE THE TOWER CRANE IS POWERED BY AN INDEPENDENT ENERGY SOURCE , THE ACOUSTIC CRITERION FOR THE ENVIRONMENT OF THE TOWER CRANE SHALL BE THE SOUND POWER LEVEL OF THE LIFTING MECHANISM .
A ) LORSQUE LA GRUE A TOUR EST ALIMENTEE PAR UNE SOURCE D'ENERGIE INDEPENDANTE , LE CRITERE ACOUSTIQUE POUR L'ENVIRONNEMENT DES GRUES A TOUR EST EXPRIME PAR LE NIVEAU DE PUISSANCE ACOUSTIQUE DU MECANISME DE LEVAGE .