Traduction de «Sowing grass seed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sowing grass seed
engazonnement

turf | sow with grass-seed
engazonner

seed-sowing in box | seed-sowing in seed-pan
semis en caissette et terrine

aerial seeding | aerial sowing | air-seeding | air-sowing
ensemencement aérien | semis par aéronef | semis par avion

grass seed drill [ sod seeder | grass seeder | alfalfa drill | grassland drill ]
semoir à graminées [ semoir à graines fourragères | semoir sous gazon ]

seed density | sowing density | seed spacing
densité de semis | densité de plantation

sowing equipment [ seeding equipment ]
matériel de semis

endgate seeder [ end-gate seeder | seed attachment | grass seed attachment ]
semoir à la volée adaptable sur remorque [ semoir à graminées adaptable ]

grass seed nematode | bentgrass nematode
nématode des graines | nématode des agrostides

prepare ground for lawn seed | preparing site for planting of grass | prepare sites for planting of grass | preparing sites for planting of grass
préparer des sites pour planter de l’herbe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1209 29 80 | SEEDS OF FORAGE PLANTS, FOR SOWING (EXCLUDING WHEAT, WHEAT SEED, LUCERNE SEED, CLOVER "TRIFOLIUM SPP". SEED, FESQUE SEED, KENTUCKY BLUE GRASS "POA PRATENSIS L". SEED, RYE GRASS "LOLIUM MULTIFLORUM LAM., LOLIUM PERENNE L". SEED, TIMOTHY GRASS SEED) |
1209 29 80 | GRAINES FOURRAGÈRES, À ENSEMENCER (À L’EXCLUSION DU FROMENT, DES GRAINES DE FROMENT, DE LUZERNE, DE TRÈFLE [TRIFOLIUM SPP.], DE FÉTUQUE, DE PÂTURIN DES PRÉS DU KENTUCKY [POA PRATENSIS L.], DE RAY-GRASS [LOLIUM MULTIFLORUM LAM., LOLIUM PERRENNE L.], DE FLÉOLE DES PRÉS) |

1209 26 00 | TIMOTHY GRASS SEED FOR SOWING |
1209 26 00 | GRAINES DE FLÉOLE DES PRÉS, À ENSEMENCER |

1209 24 00 | KENTUCKY BLUE GRASS SEED FOR SOWING |
1209 24 00 | GRAINES DE PÂTURIN DES PRÉS DU KENTUCKY, À ENSEMENCER |

3. For the purposes of heading No , beet seeds, grass and other herbage seeds, seeds of ornamental flowers, vegetable seeds, seeds of forest trees, seeds of fruit trees, seeds of vetches (other than those of the species Vicia faba) or of lupines are to be regarded as "seeds of a kind used for sowing".
3. Les graines de betteraves, les graines pour prairies, les graines de fleurs ornementales, les graines potagères, les graines d'arbres forestiers ou fruitiers, les graines de vesces (autres que celles de l'espèce Vicia faba) ou de lupins, sont considérées comme "graines à ensemencer" du n° .

3. For the purposes of heading No 12.09, beet seeds, grass and other herbage seeds, seeds of ornamental flowers, vegetable seeds, seeds of forest trees, seeds of fruit trees, seeds of vetches (other than those of the species Vicia faba) or of lupines are to be regarded as "seeds of a kind used for sowing".
3. Les graines de betteraves, les graines pour prairies, les graines de fleurs ornementales, les graines potagères, les graines d'arbres forestiers ou fruitiers, les graines de vesces (autres que celles de l'espèce Vicia faba) ou de lupins, sont considérées comme «graines à ensemencer» du no 12.09.