Traduction de «Special recruitment drive » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

special recruitment drive
campagne spéciale de recrutement

recruitment campaign [ recruitment drive ]
campagne de recrutement

special recruitment procedure
procédure spéciale de recrutement

special recruitment assignment
affectation de recrutement spécial

Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers | Recruiting of Indigenous Workers Convention, 1936
Convention concernant la réglementation de certains systèmes particuliers de recrutement des travailleurs | Convention sur le recrutement des travailleurs indigènes, de 1936 (C50)

instructors recruited among specially qualified workers
instructeurs recrutés parmi les travailleurs particulièrement qualifiés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The National Recruiting Program organizes special recruitment drives such as " Women's Forums" and " Diversity Forums" in various communities aimed at reaching members of the designated groups to maintain adequate representation, and incorporates diversity recruiting into the training of recruiters, and also into the National Recruiting Advertising Campaign which includes posters, brochures, book-markers, radio commercials and magazine advertisement directed at diversity groups.
L'équipe du Programme national de recrutement organise des campagnes de recrutement spéciales, tel que des « Forum de femmes » et « Séances de discussion sur la diversité » qui visent à réunir des membres des groupes désignés en vue de maintenir une représentation fidèle de la population. De plus, le concept du recrutement axé sur la diversité a été intégré à la formation que reçoivent les recruteurs ainsi qu'à la Campagne publicitaire nationale de recrutement qui comprend des affiches, des brochures, des signets, des messages radio et de la publicité dans des magazines ciblant les groupes désignés.

Further, we are in touch with people from the Réseau de développement économique et d'employabilité, or the RDEE Yukon, and from the tourism sector to organize joint recruiting drives, because they have their own special way of presenting the Yukon.
De plus, nous parlons aux gens du Réseau de développement économique et d'employabilité, le RDÉE Yukon, et du développement touristique pour faire des tournées de recrutement ensemble, parce qu'ils ont une façon bien à eux de présenter le Yukon.