Traduction de «Speech therapy practitioner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

practitioner in speech and language therapy | speech therapy practitioner | speech and language therapist | speech pathologist
logopédiste | logopède | orthophoniste

complementary practitioner [ complementary medicine practitioner | alternative practitioner | complementary therapist | alternative therapist | practitioner of complementary medicine | practitioner of alternative medicine | alternative healer | alternative therapy practitioner | fringe therapist | fri ]
praticien de médecine douce [ praticienne de médecine douce | praticien de médecine parallèle | praticienne de médecine parallèle | praticien de médecine non conventionnelle | praticienne de médecine non conventionnelle | praticien de médecine d'appoint | praticienne de médecine d'appoint | pratici ]

speech and language therapy | speech therapy | SLT [Abbr.]
logopédie | orthophonie | rééducation de la parole | thérapie des troubles de la parole | traitement orthophonique

provide speech therapy | treat a speech disorder | diagnose speech disorders | treat speech disorders
traiter les troubles du langage

complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath
praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle

speech-language pathology | speech pathology | speech therapy
orthophonie | traitement orthophonique | thérapie du langage | rééducation orthophonique | rééducation du langage | rééducation de la parole

speech therapy assistant [ speech language assistant ]
assistant en orthophonie [ assistante en orthophonie | assistant en thérapie du langage | assistante en thérapie du langage ]

speech aide [ speech therapy aide ]
aide en orthophonie

speech therapy-audiology
orthophonie-audiologie

Speech therapy
Rééducation du langage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the area of health care, the bill proposes an amendment to continue in force an existing GST-HST exemption for speech therapy services that are billed by individual practitioners and that are not covered by the applicable provincial health care plan.
Dans le domaine des soins de santé, le projet de loi propose une modification tendant à prolonger l'exonération de TPS/TVH applicable aux services d'orthophonie facturés par des praticiens et non couverts par le régime provincial d'assurance-maladie applicable.

In the area of health care, the bill proposes an amendment to continue in force an existing GST-HST exemption for speech therapy services that are billed by individual practitioners but are not covered by applicable provincial health care plans.
Dans le domaine de la santé, le projet de loi propose une modification visant à proroger l'exonération de TPS/TVH applicable aux services d'orthophonie facturés par des praticiens et non couverts par le régime provincial d'assurance-maladie applicable.

For example, in the area of health care, this bill proposes an amendment to continue in force an existing GST/HST exemption for speech therapy services that are billed by individual practitioners and that are not covered by the applicable provincial health care plan.
En effet, pour ce qui est des soins de santé, le projet de loi proroge l'exonération de TPS/TVH applicable aux services d'orthophonie facturés par des praticiens et non couverts par le régime provincial d'assurance-maladie applicable.

For example, medical practitioners, psychologists, psychiatrists, speech-language pathologists, occupational therapists and special education providers all have a vital role to play in ASD therapy.
Par exemple, les médecins, les psychologues, les psychiatres, les orthophonistes, les ergothérapeutes et les éducateurs spécialisés ont tous un rôle essentiel à jouer dans le traitement des TSA.

In the area of health care, this bill proposes an amendment to continue in force an existing GST/HST exemption for speech therapy services that are billed by individual practitioners and that are not covered by the applicable provincial health care plan.
En ce qui concerne la santé, ce projet de loi proroge l'exonération de la TPS/THV applicable aux services d'orthophonie facturés par des praticiens et non couverts par le régime provincial d'assurance- maladie applicable.