Vertaling van "Sport Manitoba " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Sport Manitoba [ Manitoba Sports Federation Inc. ]
Sport Manitoba [ La Fédération des sports du Manitoba Inc. ]

sport [ amateur sport ]
sport [ sport amateur ]

Manitoba Culture, Heritage and Tourism [ Department of Culture, Heritage and Citizenship | Culture, Heritage and Citizenship Manitoba | Manitoba Culture, Heritage and Recreation | Department of Culture, Heritage and Recreation | Department of Fitness, Recreation and Sport | Department of Cultural Affairs ]
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba [ ministère de la Culture, du Patrimoine et de la Citoyenneté | Culture, Patrimoine et Citoyenneté Manitoba | ministère de la Culture, du Patrimoine et des Loisirs | Culture, Patrimoine et Loisirs Manitoba | ministère de la Condition physique, des Loisirs et du Spo ]

Manitoba Deaf Sports Association [ Manitoba Silent Sports Association ]
Manitoba Deaf Sports Association [ Manitoba Silent Sports Association ]

sports body [ sports association | sports club | sports federation ]
organisation sportive [ association sportive | club sportif | fédération sportive ]

contribute to sporting estate development | planning the development of a sporting estate | contribute to the development of a sporting estate | contributing to the development of a sporting estate
participer au développement d’un complexe sportif

develop plans for the management of sports turf areas | developing plans for the management of sports turf areas | develop sports turf areas management plans | implement plans for the management of sports turf areas
mettre en œuvre des plans de gestion de pelouses destinées à la pratique sportive

planning sports areas | sports area designing | plan sports areas | sports areas designing
concevoir des terrains de sport

Manitoba (geographic location)
Manitoba

EU sport policy [ European Union sport policy ]
politique du sport de l’UE [ politique du sport de l’Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are also developing a partnership with Sports Manitoba.
Nous sommes aussi en train de créer un partenariat avec Sports Manitoba.

The Directorat des sports is an initiative whose purpose is sports in French in Manitoba for our youth and, possibly, for everyone.
Le Directorat des sports est une initiative qui vise le sport en français au Manitoba pour la jeunesse et, éventuellement, pour tous.

Senator Léger: Mr. Bruce and Mr. Shead, I have a pamphlet here that reads the Manitoba Aboriginal Sport and Recreation Council, however, on the agenda you are referred to as the Manitoba Aboriginal Sports Council.
Le sénateur Léger: Monsieur Bruce et monsieur Shead, j'ai une brochure intitulée Manitoba Aboriginal Sport and Recreation Council. Cependant, sur le programme, vous êtes mentionné sous le nom de Manitoba Aboriginal Sports Council.

Mr. Darryl Bruce, Executive Director, Manitoba Aboriginal Sports and Recreation Council: I would like to thank you for giving me the opportunity to share information about my organization and how we serve the Aboriginal people of Manitoba in sport and recreation.
M. Darryl Bruce, directeur exécutif, Manitoba Aboriginal Sports and Recreation Council: Je vous remercie de me donner l'occasion de communiquer des informations sur l'organisme que je représente et sur les services que nous fournissons aux Autochtones du Manitoba dans le secteur des sports et des loisirs.

We were especially impressed with the work being done by the Manitoba Sport and Recreation Council Inc. in assisting inner-city Winnipeg youth participate in a sports camp through its Winnipeg Aboriginal Sport Achievement Centre program.
Nous avons été particulièrement impressionnés par le travail qu’a effectué le Manitoba Sport and Recreation Council Inc. afin d’aider les jeunes des quartiers déshérités de Winnipeg à participer à des camps sportifs par l’intermédiaire du programme Winnipeg Aboriginal Sport Achievement Centre.