In the spring, our former critic who will have the floor after me, was already saying that telephone costs should not be increased until it was demonstrated that such a measure would not change the meaning of basic telephone services.
Mon collègue, le député de Portneuf, qui était le critique et qui parlera après moi, avait déjà, ce printemps, souligné qu'on ne devrait pas accroître les coûts de téléphone sans avoir fait la preuve que cela ne s'attaquera pas au sens d'un service de téléphone de base.