Traduction de «Spring hanger » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spring hanger
jumelle de ressort

spring hanger
supportage à ressorts

spring hanger bushing
bague de main de ressort

front spring bracket [ front spring hanger | front hanger | front spring carrier | front carrier ]
main de ressort avant

rear spring bracket [ rear spring hanger | rear hanger | rear spring carrier | rear carrier ]
main de ressort arrière

spring bracket | spring carrier | spring hanger | spring support
support de ressort | suspension à ressort | suspension de ressort

spring mounting bracket [ spring mount | spring hanger | spring bracket | spring carrier | spring carrier arm ]
main de ressort [ patte de fixation de ressort ]

spring mounting bracket | spring mount | spring hanger | spring carrier arm
main de ressort | patte de fixation de ressort

pre-engineered spring hanger
suspension à ressort prétaré

oversee cnc spring forming appliance | watch over cnc spring forming appliance | guard spring making machine | tend spring making machine
utiliser une machine à fabriquer des ressorts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present the fifth report of the Canadian NATO parliamentary association which represented Canada at the 1998 spring session of the North Atlantic Assembly of NATO parliamentarians, held in Barcelona, Spain from May 22 to 26, 1998.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Réf.): Monsieur le Président, conformément au paragraphe 34(1) du Règlement, j'ai l'honneur de présenter le cinquième rapport de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN qui a représenté le Canada lors de la séance du printemps 1998 des parlementaires de l'OTAN ou Assemblée de l'Atlantique Nord, qui a eu lieu à Barcelone, en Espagne, du 22 au 26 mai 1998.

Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Canadian Alliance): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Canadian NATO Parliamentary Association which represented Canada at the meeting of the defence and security committee of the NATO Parliamentary Assembly held in Washington, D.C., and Colorado Springs from January 30 to February 6, 2001.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Alliance canadienne): Monsieur le Président, conformément au paragraphe 34(1) du Règlement, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre, dans les deux langues officielles, le premier rapport de la délégation canadienne de l'Association des Parlementaires de l'OTAN qui a représenté le Canada à la réunion du comité de la défense et de la sécurité de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, tenue à Washington, D.C., et à Colorado Springs du 30 janvier au 6 février 2001.

Mr. Art Hanger: Late spring.
M. Art Hanger: Le printemps dernier.

Presenting Reports from Inter-parliamentary Delegations Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Hanger (Calgary Northeast) presented the Report of the Canadian NATO Parliamentary Association respecting its participation at meetings of the Defence and Security Committee of the NATO Parliamentary Assembly, held in Washington, D.C., and Colorado Springs, from January 30 to February 6, 2001.
Présentation de rapports de délégations interparlementaires Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Hanger (Calgary-Nord-Est) présente le rapport de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN concernant sa participation à des réunions de la Commission de la défense et de la sécurité de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, tenues à Washington et à Colorado Springs du 30 janvier au 6 février 2001.

Presenting Reports from Inter-parliamentary Delegations Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Hanger (Calgary Northeast) presented the 5th Report of the Canadian NATO Parliamentary Association respecting its participation at the 1998 Spring Session of the North Atlantic Assembly (NATO Parliamentarians), held in Barcelona, Spain, from May 22 to 26, 1998.
Présentation de rapports de délégations interparlementaires Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Hanger (Calgary-Nord-Est) présente le 5 rapport de l'Association parlementaire canadienne de l'OTAN concernant sa participation à la Session de printemps 1998 de l'Assemblée de l'Atlantique Nord (Parlementaires de l'OTAN), tenue à Barcelone (Espagne) du 22 au 26 mai 1998.