Vertaling van "Staffing Monitoring Framework " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Staffing Monitoring Framework
Cadre de surveillance de la dotation

staffing auditor [ staffing monitor ]
vérificateur de la dotation [ vérificatrice de la dotation ]

staffing monitoring officer
agent de contrôle de la dotation [ agente de contrôle de la dotation ]

Monitoring Committee for the Community support framework
Comité de suivi du Cadre communautaire d'appui

budgetary monitoring of the framework programme
suivi budgétaire du programme-cadre

framework for monitoring market risks
cadre d'évaluation des risques de marché

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Altogether, the report makes eighteen recommendations, with four on communications and collaboration; two on avoiding duplication with the other two major audit organizations; and two on policy and Staffing Management Accountability Framework, which is about getting expectations right; four each on monitoring and audit; and two on performance monitoring and reporting.
On trouve, en tout, dix-huit recommandations dans le rapport : quatre sur les communications et la collaboration; deux sur la réduction des chevauchements avec les deux autres principaux organismes de vérification; deux sur la politique et le Cadre de responsabilisation en gestion de la dotation, qui vise à répondre aux attentes; quatre sur la surveillance et autant sur la vérification; enfin, deux sur la surveillance du rendement et la production de rapports.

There were eighteen recommendations in all, with four on communications and collaboration; two on avoiding duplication with the other two major audit organizations; and two on policy and Staffing Management Accountability Framework, which is about getting expectations right; four each on monitoring and audit; and two on performance monitoring and reporting.
Au total, il y a 18 recommandations. Quatre portent sur la communication et la collaboration; deux visent à éviter le chevauchement avec les deux autres principaux organismes devérification; deux concernent la politique et le Cadre de responsabilisation en gestion de la dotation, qui vise à répondre aux attentes. La surveillance et la vérification font l'objet de quatre chacune et finalement, deux portent sur la surveillance du rendement et la production de rapports.

We have built employment equity into the various elements of our oversight responsibilities — policy, delegations through the staffing management accountability framework, monitoring, reporting and auditing.
Nous avons intégré l'équité en matière d'emploi à divers éléments de nos responsabilités de surveillance — lignes directrices, délégation des pouvoirs au moyen du cadre de responsabilisation en gestion de la dotation, surveillance continue, rapports et vérification.