Vertaling van "Stamps on approval " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stamps on approval [ stamp approval | approval ]
timbres en approbation

stamp of approval
timbre d'approbation

rubber stamp approval
approbation automatique

approved appliance | approved device | approved part | type-approved appliance | type-approved device | type-approved part
dispositif homologué

brand stamps | tag stamps | label stamps | mark stamps
produire des timbres fiscaux

cancellation of a postage stamp | date-stamping of a postage stamp | postmarking of a postage stamp
oblitération d'un timbre-poste

look after cigar stamp machine | tend cigar stamp machinery | tend cigar stamp machine | watch cigar stamp machine
utiliser une machine à estampiller les cigares

monitor a stamp machine | view stamp machine | monitor stamp machine | monitoring stamp machine
contrôler des machines à estampiller

hot stamping | hot-stamping | hotstamping | hot foil stamping | hotfoil stamping | hot-foil stamping | hot foil marking | hot marking
estampage à chaud | impression à chaud | marquage à chaud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

by the consignor by means of the prescribed stamp or the mark of a stamping machine approved by the competent authority referred to in point (a).
par l'expéditeur, en y apposant le timbre prescrit ou l'empreinte d'une machine à timbrer agréée par l'instance compétente visée au point a).

Some schemes in MEDIA are highly selective and having received the MEDIA stamp of approval often helps to raise the profile of audiovisual works, along with the financial support.
Certains volets du programme MEDIA étant particulièrement sélectifs, le fait pour des œuvres audiovisuelles de recevoir le label MEDIA leur permet souvent de mieux se faire connaître, en même temps que de bénéficier d'une aide financière.

Otherwise, it is a kind of extortion, and this with the sanction of the European Union and the European Parliament’s stamp of approval.
Le contraire s’apparenterait à du vol, et ce avec le consentement de l’Union européenne et l’aval du Parlement européen.

You would also like to see Mr Orban and his people triumphantly waving the stamp of approval, your Brussels flag, and then continue, uninterrupted, preaching intolerance, slandering philosophers and banning gay pride.
Vous aimeriez voir M. Orban et son équipe brandir triomphalement le sceau de notre approbation, votre drapeau bruxellois et continuer, sans interruption, à prêcher l’intolérance, à calomnier les philosophes et à interdire la gay pride.

This is also the mindset which makes our Environmental Protection Agency a rubber stamp of approval for even the dirtiest business, no matter how damaging it is to the environment; a mindset that opens Ireland to toxic industries like incineration, which Irish people do not want.
C’est également cet état d’esprit qui fait de notre Agence pour la protection de l’environnement une chambre d’enregistrement des activités les plus dégoûtantes, et ce quels que soient leurs dégâts pour l’environnement; un état d’esprit qui livre l’Irlande à des industries toxiques telles que l’incinération de déchets, dont les Irlandais ne veulent pas.

Before I comment on the content of the reports, I should like to tell the House how satisfied I am that we have received a European approval for the merger of Air France and KLM and that the competent American authority has also given its stamp of approval.
Avant de commenter le contenu des rapports, je voudrais faire part de ma satisfaction à l’Assemblée car la fusion d’Air France et de KLM a reçu le feu vert européen ainsi que l’aval des autorités américaines compétentes.

Romania has so far not received the stamp of approval concerning the full functioning of its market economy and needs to persevere in its efforts of economic reform in all areas.
La Roumanie n'a pour l'instant pas reçu l'approbation en ce qui concerne la viabilité de son économie de marché et doit poursuivre ses efforts de réforme économique dans tous les domaines.

—by the consignor by means of the prescribed stamp or the mark of a stamping machine approved by the competent authority.
—par l'expéditeur, en y apposant le timbre prescrit ou l'empreinte d'une machine à timbrer agréée par l'instance compétente.

- by the consignor by means of the prescribed stamp or the mark of a stamping machine approved by the competent authority.
- par l'expéditeur, en y apposant le timbre prescrit ou l'empreinte d'une machine à timbrer agréée par l'instance compétente.

(b) is validated by the consignors themselves by means of a special stamp authorised by the competent authority and conforming to the model set out in Annex IV; the stamp may be pre-printed on the forms provided they are printed by a print-shop approved for that purpose.
b) que les mentions soient authentifiées par les expéditeurs eux-mêmes par l'empreinte d'un cachet spécial admis par les instances compétentes et conforme au modèle figurant à l'annexe IV; cette empreinte peut être préimprimée sur les formulaires lorsque l'impression est confiée à une imprimerie agréée à cet effet.