Vertaling van "Standards writing organization " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

standards writing organization
organisme d'élaboration de normes

National Standards System: criteria and procedures for accreditation of standards-writing organizations [ National Standards System ]
Système de normes nationales : critère et méthodes d'accréditation des organismes rédacteurs de normes [ Système de normes nationales ]

recognized standards-writing organization
organisme de normalisation reconnu

appropriate standards-writing organization
organisme rédacteur de normes compétent

standard test organism
souche-test | souche étalon

Arab Standardization and Metrology Organization | The Arab Organization for Standardization and Metrology | ASMO [Abbr.]
Organisation arabe de normalisation et de métrologie | OANM [Abbr.]

African Regional Organization for Standardization | African Regional Standards Organization | ARSO [Abbr.]
Organisation régionale africaine de normalisation | ORAN [Abbr.]

European standardisation body [ ESO | European standardisation organisation | European standardization body | European standardization organization ]
organisme européen de normalisation [ institut européen de normalisation | OEN ]

regional standards organisation | regional standards organization
organisation régionale de normalisation

ISO [ International Organization for Standardization ]
ISO [ Organisation internationale de normalisation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was their national standard writing organization.
Il s'agit de l'organisme qui a pour mission de rédiger les normes nationales.

This is how it's done right across all of the major standards-writing organizations in this country.
C'est la façon dont procèdent tous les grands organismes de normalisation de notre pays.

We have $15,000 to support the standards-writing associations, Fire Prevention Canada, and to support fire safety organizations.
Il y a 15 000 $ en aide aux associations de rédaction de normes, à Prévention des incendies Canada et à d'autres organismes de prévention des incendies.

Ribeiro e Castro (UEN ), in writing (PT) As I said in relation to Mrs Frahm's recent reports on membership of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and on the 1998 Protocol to the 1979 Convention on Long Range Transboundary Air Pollution, I support any measures that effectively and actively help to raise environmental quality standards.
Ribeiro e Castro (UEN ), par écrit. - (PT) Comme je l’ai dit au sujet des récents rapports de Mme Frahm concernant l’adhésion à la convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants et la conclusion, au nom de la Communauté européenne, du protocole de 1998 à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, je soutiens toutes les mesures qui contribuent effectivement et activement à renforcer les normes de qualité de l’environnement.

Ribeiro e Castro (UEN), in writing (PT) As I said in relation to Mrs Frahm's recent reports on membership of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and on the 1998 Protocol to the 1979 Convention on Long Range Transboundary Air Pollution, I support any measures that effectively and actively help to raise environmental quality standards.
Ribeiro e Castro (UEN), par écrit. - (PT) Comme je l’ai dit au sujet des récents rapports de Mme Frahm concernant l’adhésion à la convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants et la conclusion, au nom de la Communauté européenne, du protocole de 1998 à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, je soutiens toutes les mesures qui contribuent effectivement et activement à renforcer les normes de qualité de l’environnement.

Reliance on the expertise and timeliness of international and interprovincial standards writing organizations is of significant value in promoting Canadian competitiveness, particularly in contexts of rapid technological change.
Le recours à des organismes de rédaction de normes interprovinciales et internationales, qui ont l'expertise voulue pour rédiger des normes en temps opportun, est un atout pour la compétitivité canadienne, compte tenu des changements technologiques rapides que nous connaissons maintenant.

Reliance on the expertise and timeliness of international and interprovincial standards writing organizations whose material is typically incorporated on this basis is of significant value in promoting Canadian competitiveness, particularly in the context of rapid technological change.
L'expertise et la rapidité des organisations internationales et interprovinciales de rédaction des normes, dont les documents sont incorporés aux règlements par renvoi, sont des atouts pour le Canada puisqu'il devient ainsi plus concurrentiel, particulièrement si l'on tient compte de la rapidité des progrès technologiques.