Vertaling van "Start-entered value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

base figure | bottom value | start-entered value
valeur de départ

undertake | start | enter upon
entreprendre

set of starting weight value
jeu de valeur initiale pour les poids

Regulation respecting rules to determine the median proportion of the actual rental value of places of business or premises that corresponds to the values entered on the roll of rental values
Règlement sur les règles permettant de déterminer à quelle proportion médiane de la valeur locative réelle des places d'affaires ou des locaux correspondent les valeurs inscrites au rôle de la valeur locative

Regulation respecting rules to determine the median proportion of the actual real estate value of units of assessment that corresponds to the values entered on the real estate roll
Règlement sur les règles permettant de déterminer à quelle proportion médiane de la valeur foncière réelle des unités d'évaluation correspondent les valeurs inscrites au rôle d'évaluation foncière

Start time (qualifier value)
heure du début

decommitment and value adjustments entered in the accounts
dégagement et réévaluation comptabilisés

historic values entered into the accounts of the company
reprise des valeurs historiques dans les livres de la société

capacitor-start and run, double value motor
moteur avec capacitance au démarrage et en marche à valeur double

capacitor-start and run, single value motor
moteur avec capacitance au démarrage et en marche à valeur unique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then at some point we have to stop because beyond this we start to enter into the science-fiction spectrum of analysis, which has no value.
Après, il nous faut arrêter, parce qu'au-delà de ce point, l'analyse entre dans le domaine de la science-fiction et perd toute valeur.

So it's very important for this committee, as we enter the pre-budget consultation phase, to start hearing from people about what they think the values and priorities of the next budget should be.
Il est donc très important pour ce comité d'entreprendre la phase de consultations prébudgétaires, de donner la parole aux gens afin de savoir quelles devraient être les valeurs et les priorités du prochain budget.

The egg (enter/grow/go) is a programme which helps innovative entrepreneurs start their business, develop their business idea over a period of 12 months and then, hopefully, capitalise on the value of their idea with their own resources or through leveraging other investment funds.
The egg (enter/grow/go) est un programme qui aide les entrepreneurs innovateurs à démarrer leur entreprise, à développer leur projet commercial sur une période de 12 mois, puis éventuellement à exploiter la valeur de leur projet avec leurs propres ressources ou en mobilisant d'autres investissements.

7. Welcomes the Commission proposal recasting the Council regulation on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax (COM(2009)0427 ); stresses the importance of making Member States more accountable in this connection, starting with the quality of the information entered into the databases; calls on the Commission to verify the accuracy of that information and to ensure that all VAT amounts payable are collected;
7. est favorable à la proposition de la Commission sur la refonte du règlement du Conseil concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée (COM(2009)0427 ); insiste, à cet égard, sur l'importance d'accroître la responsabilité des États membres en fonction de la qualité des informations ajoutées aux bases de données; demande à la Commission d'examiner la crédibilité de ces informations et de veiller au recouvrement correct de l'ensemble des montants de TVA dus;

7. Welcomes the Commission proposal recasting the Council regulation on administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax (COM(2009)0427); stresses the importance of making Member States more accountable in this connection, starting with the quality of the information entered into the databases; calls on the Commission to verify the accuracy of that information and to ensure that all VAT amounts payable are collected;
7. est favorable à la proposition de la Commission sur la refonte du règlement du Conseil concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée (COM(2009)0427); insiste, à cet égard, sur l'importance d'accroître la responsabilité des États membres en fonction de la qualité des informations ajoutées aux bases de données; demande à la Commission d'examiner la crédibilité de ces informations et de veiller au recouvrement correct de l'ensemble des montants de TVA dus;

– (EL) Madam President, Commissioner, as a former journalist, I too never imagined that today, 50 years after we started building Europe and shortly before the Treaty of Lisbon enters into force, we would be debating certain basic principles and values on which the European Union has been built and founded.
– (EL) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, en tant qu’ancienne journaliste, moi non plus je n’aurais jamais imaginé que 50 ans après le début de la construction européenne et peu après l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne, nous débattions des principes et des valeurs fondamentaux sur lesquels l’Union européenne s’est bâtie et repose.

Step 9 – If the unit has already entered Auto-off before the start of Step 9, then the values for final energy and final time are zero.
Étape 9 - Si l'appareil est passé en arrêt automatique avant le début de l'étape 9, les valeurs de la consommation d'énergie et de la durée finale sont nulles.

As we are now about to start work on a European plan called "Entering the 21st century", which was the name proposed by President Delors at Copenhagen, a readiness to face the challenges of the future is obviously of enormous value.
Au moment où nous nous préparons à élaborer un projet européen, que le Président Delors, à Copenhague, a proposé d'intituler "Entrer dans le XXIème siècle", la valeur décisive de la pression de l'avenir est évidente.