Traduction de «Statement bill to be collected » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

statement of bills to be collected
bordereau des valeurs à recouvrir

bill for collection | bill sent for collection
effet à l'encaissement | lettre à encaisser | traite d'encaissement

statement of bill to be collected
bordereau des valeurs à recouvrer

bill accepted for collection | instrument admissible for collection
valeur admise à l'encaissement

collection of bills money order [ collection money order ]
mandat de recouvrement

collect payments | take a payment for bills | take bill payments | take payments for bills
encaisser les factures | encaisser | encaisser les paiements

bill for collection [ collection bill ]
effet à l'encaissement [ effet à encaisser ]

billing report [ billing statement ]
document de facturation [ rapport de facturation ]

bill for collection | country bill
effet à l'encaissement | lettre à l'encaissement | item en collection

bill | list | statement
bordereau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is appropriate for Member States to verify the conformity of online collection systems with the requirements of this Regulation before statements of support are collected.
Il convient que les États membres vérifient la conformité des systèmes de collecte en ligne aux exigences du présent règlement avant que les déclarations de soutien ne soient collectées.

1. Where statements of support are collected online, the data obtained through the online collection system shall be stored in the territory of a Member State.
1. Lorsque les déclarations de soutien sont recueillies en ligne, les données obtenues au moyen du système de collecte en ligne sont conservées sur le territoire d’un État membre.

Where statements of support are collected online, Article 6 shall apply.
Lorsque les déclarations de soutien sont recueillies en ligne, l’article 6 s’applique.

Indeed, we are calling on the Member States to ensure that producers foot the bill for the collection and treatment of products to be recycled.
En effet, nous demandons aux États membres de faire en sorte que les producteurs prennent en charge le financement de la collecte et le traitement des produits à recycler.

1. Where statements of support are collected electronically, the data obtained through the online collection system shall be stored in the territory of a Member State.
1. Lorsque les déclarations de soutien sont recueillies par voie électronique, les données obtenues grâce au système de collecte en ligne sont conservées sur le territoire d'un État membre.

1. Where statements of support are collected electronically, the data obtained through the online collection system shall be stored centrally by the Commission or by the European Parliament.
1. Lorsque les déclarations de soutien sont recueillies par voie électronique, les données obtenues grâce au système de collecte en ligne sont conservées de manière centralisée par la Commission ou le Parlement européen.

It shall also include an indication as to which legal act or measures the Commission considers that it is appropriate to take if one million statements of support are collected in favour of that citizens' initiative.
Elle indique également quel acte juridique ou quelles mesures la Commission juge approprié d'adopter si un million de déclarations de soutien sont rassemblées en faveur de cette initiative citoyenne.

Due to transparency it is absolutely necessary to provide the toll operator with a comprehensible statement, bill or other document that should be understandable regardless his language knowledge.
Dans l'intérêt de la transparence, il est absolument nécessaire que l'exploitant du péage dispose d'un relevé, d'une facture ou d'un autre document compréhensibles quelles que soient les connaissances linguistiques.