139 (1) A band shall allocate land necessary for community services provided by Quebec, its agents or mandataries, such as roads, schools, hospitals, police stations and other similar services.
139 (1) La bande est tenue d’affecter les terres nécessaires à la prestation des services communautaires qu’assurent le Québec, ses représentants ou ses mandataires, notamment en matière de routes, d’écoles, d’hôpitaux ou de postes de police.