Vertaling van "Steam heated oven " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

steam heated oven [ steam-heated oven ]
four vapeur

steam pipe oven [ pipe oven | steam tube oven | steam oven | steam-tube oven ]
four à vapeur

steam oven | steaming oven | steamer | steam tube oven
four à vapeur | four vapeur | cuiseur à vapeur | cuiseur vapeur

direct-fired oven | directly-heated oven | internally-heated oven
four à chauffage direct | four à circulation

externally-heated oven | indirect oven | indirectly-heated oven
four à chauffage indirect

contoured steam heated nosebar [ contoured steam heated bar | contoured steam heated nose bar ]
barre convexe chauffée à la vapeur

subatmospheric steam heating | vacuum steam heating
chauffage à vapeur à pression sous-atmosphérique | chauffage à vapeur sous vide

Blanket warming cabinet, steam-heat
armoire chauffante pour couvertures à vapeur

drying oven | hot air sterilizer | hot air oven | dry-heat oven
étuve à air chaud | étuve à chaleur sèche | four à air chaud | four à chaleur sèche | stérilisateur

steam-heated drier | steam drier
sécheur à vapeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ovens which are heated with steam as a primary heating function.
aux fours chauffés principalement à la vapeur.

4. BAT is to use desulphurised and dedusted surplus coke oven gas and dedusted blast furnace gas and basic oxygen gas (mixed or separate) in boilers or in combined heat and power plants to generate steam, electricity and/or heat using surplus waste heat for internal or external heating networks, if there is a demand from a third party.
4. Les MTD consistent à utiliser (séparément ou conjointement) le gaz de cokerie excédentaire désulfuré et dépoussiéré ainsi que le gaz de haut fourneau et le gaz du convertisseur à l'oxygène dépoussiérés dans des chaudières ou dans des installations de production combinée de chaleur et d'électricité pour produire de la vapeur, de l'électricité et/ou de la chaleur en utilisant la chaleur résiduelle en excès dans des réseaux de chauffage internes ou externes, s'il existe une demande d'une tierce partie.

All processes directly or indirectly linked to the process units coke ovens, HS/NH incineration, coal preheating (defreezing), coke gas extractor, desulphurisation unit, distillation unit, steam generation plant, pressure control in batteries, biological water treatment, miscellaneous heating of by-products and hydrogen separator are included.
Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four à coke, brûlage du HS/NH, préchauffage de la pâte à coke (dégel), extracteur de gaz de coke, unité de désulfuration, unité de distillation, centrale à vapeur, régulation de la pression dans les batteries, traitement biologique des eaux, divers chauffages de sous-produits et séparateur d’hydrogène.