Taking into account extra export orders to the benefit of some steel makers and the continuing buoyancy in demand on the United Kingdom market, the European Commission just decided to allocate extra production quotas on top of the rates set at the end of September 1987.
Afin de tenir compte de nouveaux contrats à la grande exportation dont bénéficient certains sidérurgistes européens et en raison de la confirmation de la demande accrue pour certains produits sidérurgiques sur le marché britannique, la Commission européenne vient d'accorder des quotas de production supplémentaires pour le quatrième trimestre de 1987, par rapport aux niveaux de production arrêtés au mois de septembre dernier.
