Mr. Chairman, we're convinced, and I'm sure you are, that government is going to have to make some very tough decisions as it wrestles with the issue of continuing to steer the course to debt reduction.
Monsieur le président, nous sommes certains, tout comme vous d'ailleurs, que le gouvernement devra prendre des décisions très difficiles alors qu'il continue à s'orienter vers la réduction de la dette.
