Traduction de «Steering clutch lever » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

steering clutch lever
levier de commande

clutch steering | steering clutch friction surfaces
disques d'embrayage de direction

idler arm [ steering idler arm | steering relay lever | idler arm assembly | steering idler arm assembly ]
bras de renvoi [ levier intermédiaire de direction | levier relais | bras de support ]

steering clutch flywheel
embrayage de direction

clutch lever
levier d'embrayage

hand clutch lever
levier d'embrayage à main

clutch lever
manette d'embrayage

steering bypass lever
levier de mise hors circuit de l'orientation

release finger | clutch release finger | release lever | clutch release lever | pressure plate release lever
doigt de débrayage | doigt d'embrayage | levier de débrayage | linguet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.3.4. The end of clutch and brake levers mounted on the steering control shall be perceptibly spherical and have a radius of curvature of at least 7,0 mm. The remaining outward edges of these levers shall have a radius of curvature of not less than 2,0 mm along the complete grip application area.
1.3.4. Les extrémités des leviers d’embrayage et de frein, montés sur la commande de direction, doivent être de forme relativement sphérique et doivent avoir un rayon de courbure d’au moins 7,0 mm. Les autres bords extérieurs de ces leviers doivent avoir un rayon de courbure d’au moins 2,0 mm sur toute la zone d’application de la poignée.