It has been mentioned that what started out as a kind of dry, stuffy, sterile debate about patronage appointments, administrative tribunals, the shuffling of papers and so on has evolved into a more serious debate about a vision of Canada (1735) I have been listening to the speeches from across the way.
On a dit que ce qui avait commencé comme un débat aride, ennuyeux et stérile sur les nominations par favoritisme, les tribunaux administratifs et le brassage de dossiers a fini par devenir un débat plus sérieux sur une vision du Canada (1735) J'ai écouté les discours des députés d'en face.