Vertaling van "Stock trading " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stock trading | trading in stocks
opérations sur actions

stock trading department
service des opérations sur actions

nominee stock trading account
compte de titres de personne interposée

stock symbol [ trading symbol | stock trading symbol ]
symbole

stock (trade)
stock (commercial)

stock trades at a p/e multiple of 4
titre affiche un multiple de 4

stock in trade | stock in warehouse | stock on hand
stock disponible

company listed on a stock exchange | company whose shares are officially listed on stock exchanges | listed company | publicly listed company | publicly traded company | quoted company
société cotée | société cotée en bourse

stock transaction | stock exchange operation | stock exchange transaction | transaction on an exchange | stock market trading | purchase or sale on an exchange
opération boursière | transaction boursière | opération de bourse

inventory | inventories | stock | stock-in-trade
stock | stocks | inventaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Further to the 2010 Communication on Trade, Growth and World Affairs[1], the present Communication updates the 2002 Communication on Trade and Development[2] to reflect changes in economic realities, to take stock of the way the EU has delivered on its commitments and to outline the direction the EU's trade and investment policies for development should take over the next decade.
Dans la lignée de la communication de 2010 sur le commerce, la croissance et les affaires mondiales[1], la présente communication met à jour la communication de 2002 sur le commerce et le développement[2] pour répondre à l’évolution des réalités économiques, faire le point sur la manière dont l’Union européenne a tenu ses engagements et exposer la direction que les politiques commerciales et d’investissement de l’UE devraient prendre au cours de la prochaine décennie quand elles sont menées à des fins de développement.

An integrated Nordic-Baltic market for trading, clearing and settlement of securities was created by the merger of the Stockholm and Helsinki stock exchanges, with the merged entity maintaining a strategic co-operation with the Copenhagen, Oslo and Iceland stock exchanges within NOREX.
Un marché nordique-balte intégré de négociation, de compensation et de règlement des valeurs mobilières a été créé par la fusion des bourses de Stockholm et d'Helsinki, la nouvelle entité maintenant une coopération stratégique avec les bourses de Copenhague, d'Oslo et d'Islande dans le cadre de NOREX.

Whether it is through a pension plan, through individual stock trades, through mutual funds, or through other types of financial vehicles, one out of every two Canadians has a direct or indirect connection with the stock of a bank.
Que ce soit par l'entremise d'un régime de pension, d'actions, de fonds communs ou d'autres types de placements, un canadien sur deux possède un lien direct ou indirect avec les actions d'une banque.

Whether or not the Auditor General has access to a stock trade invoice is one question.
Que le vérificateur général ait accès ou non à une facture de transaction boursière donnée, cela est une autre question.

It also owns Borsa Italiana, the Italian stock exchange, and operates a number of other trading platforms for trading of stocks, other equity-like exchange traded products, bonds and derivatives.
LSE possède également Borsa Italiana, la bourse italienne, et exploite un certain nombre d'autres plateformes sur lesquelles se négocient des actions, d'autres produits boursiers assimilés, des obligations et des produits dérivés.

Deutsche Börse AG is a diversified financial market infrastructure organisation, best known for operating the Frankfurt Stock Exchange, a regulated marketplace for trading stocks, bonds and various other financial instruments.
Deutsche Börse AG est une organisation offrant diverses infrastructures de marchés financiers, dont l'activité la plus connue est l'exploitation de la bourse de Francfort, un marché réglementé sur lequel se négocient des actions, des obligations et d'autres instruments financiers.

In addition, the merger would have removed horizontal competition for the trading and clearing of single stock equity derivatives (based on stocks of Belgian, Dutch and French companies).
En outre, la concentration aurait supprimé toute concurrence horizontale en ce qui concerne la négociation et la compensation des produits dérivés sur actions individuelles (basés sur les actions de sociétés belges, néerlandaises et françaises).

This plan disregards Quebec's constitutional jurisdictions, as property rights, civil law, and bonds and stock trading, are all provincial jurisdictions.
Tout d'abord, ce projet fait fi des compétences constitutionnelles du Québec, car le droit de propriété, le droit civil, les opérations d'actions et obligations sont de compétence provinciale.

The third area of capital markets that could be impacted by bank mergers is institutional stock trading the buying and selling of large blocks of bonds or equities by institutional investors such as mutual funds or pension funds. On the fixed income side, bank-owned firms carry out approximately three-quarters of current secondary trading.
Le troisième grand secteur des marchés de capitaux qui pourrait être touché par les fusions bancaires est celui des opérations sur titres des clients institutionnels, c'est-à-dire l'achat et la vente d'important blocs d'obligations ou d'actions par des investisseurs institutionnels, comme les sociétés de fonds de placement et les caisses de retraite.

[It has been] estimated that a mere 5.3% of the stocks traded on the Toronto Stock Exchange can be said to be widely traded.
On estime que seulement 5,3 p. 100 des actions échangées à la Bourse de Toronto peuvent être considérées comme des titres d'entreprises à propriété dispersée.